French translation for "stablemate"

n. cheval d'écurie, cheval qui partage l'écurie avec d'autres chevaux; un des chevaux appartenant au même propriétaire

Example Sentences:

	1.	He recalled his most memorable bout as being his playoff win for the sandanme championship in January 2003, against his stablemate Toyonoshima. Il juge que son combat le plus mémorable est sa victoire en séries éliminatoires au tournoi sandanme en janvier 2003 contre son camarade d'écurie Toyonoshima.
	2.	By the late 1960s (with the introduction of the Caprice), the Bel Air and its Biscayne stablemate were primarily marketed to automotive fleet customers. À la fin des années 1960 (avec l'introduction de la Caprice), la Bel Air et sa sœur Biscayne furent principalement distribuées à des flottes automobiles.
	3.	On June 14, Sasaki scored a major win, when he defeated stablemate Kota Ibushi in the second round of the 2015 King of DDT tournament. Le 14 juin, il obtient une victoire importante, quand il bat son partenaire Kōta Ibushi dans le second tour du « King of DDT 2015 ».
	4.	On March 2, 2014, Ricochet defeated Monster Express stablemate Masato Yoshino for the Open the Dream Gate Championship, becoming the first gaijin to hold the title. Le 2 mars 2014, Ricochet bat un des lutteur de l'équipe Monster Express, Masato Yoshino pour l'Open the Dream Gate Championship, devenant ainsi le premier gaijin à détenir le titre.
	5.	On June 22 at Best in the World 2013, Hardy defeated former S.C.U.M. stablemate Kevin Steen in a No Disqualification match to become the number one contender to the ROH World Championship. Le 22 juin, lors de Best in the World 2013, il bat Kevin Steen dans un No Disqualification match et devient challenger no 1 pour le titre mondial.
	6.	The introduction of the ASG 29 gave the ASW 27 a stablemate that can compete in the same class, although the 29 is intended to fly primarily with an 18-metre span and can be motorised. La récente introduction de l'ASG 29 a complété la gamme dans cette classe mais, en plus, permet de voler en 18 mètres et motorisé.
	7.	Initially, it appeared they were there to help X-Pac, but Triple H quickly turned on him, delivering a Pedigree to his former stablemate, costing him the match. Au départ, il est apparu qu'ils étaient là pour aider X-Pac, mais Triple H se retourna contre lui, pour lui fournir un Pedigree à son ancien compagnon, et lui a coûté le match.
	8.	With the help of his stablemate and mentor Ric Flair, he defeated Shawn Michaels at Unforgiven in the first of many high-profile matches billed as "Legend versus Legend Killer." Avec l'aide de son manager Ric Flair, il bat Shawn Michaels à Unforgiven 2003, un des premiers de la liste des grands noms du catch ayant été confronté à Randy Orton dans un "Legend vs. Legend Killer" match.
	9.	Later, Yano and Iizuka attacked No Mercy leader Kenta after the main event, which led to Maybach Taniguchi coming out to seemingly save his stablemate, however, he ended up hitting Kenta with a chair. Plus tard, Yano et Iizuka attaque le chef du clan No Mercy KENTA après le main event, ce qui a conduit Maybach Taniguchi à venir apparemment sauver Kenta, mais il a fini par frapper ce dernier avec une chaise.
	10.	The overhead-valve model was the company’s first such model but it otherwise shared all of its running gear with its side-valve stablemate including a three-speed, hand-change, constant-mesh gearbox, an Amac carburettor and chain final drive. Le modèle à soupapes en tête était le premier modèle de ce type pour BSA, mais elle partageait par ailleurs tout son train de roulement avec le modèle à soupapes latérales, notamment une boîte de vitesses à engrenages constants à trois rapports et changement manuel, un carburateur Amal et un entraînement final par chaîne.

Similar Words：

"stable vices" French translation, "stableboy" French translation, "stablecoin" French translation, "stableford" French translation, "stableman" French translation, "stableness" French translation, "stabler" French translation, "stabler-leadbeater apothecary shop" French translation, "stabling" French translation