Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "sagacity" in French

French translation for "sagacity"

[ sə'gæsiti ] 
n. sagacité, perspicacité; claivoyance; vivacité d'esprit
Example Sentences:
1.I am simply offering a political judgement of no great novelty or sagacity.
je propose simplement un avis politique à peine innovateur ou sagace.
2.Tehran 1996 The Tale of the Lords of Sagacity (in Persian), 3rd ed.
Téhéran 1996 L’histoire sur des seigneurs de sagacité (en Persan), 3e édition.
3.I am simply offering a political judgement of no great novelty or sagacity.
je ne fais qu'exprimer un jugement politique qui n'est ni particulièrement neuf , ni particulièrement sagace.
4.He was greatly admired by Iemitsu, and renowned within the Tokugawa administration for his sagacity.
Il est très admiré par Iemitsu et renommé dans l'administration Tokugawa pour sa sagacité.
5.Researchers also require the sagacity to know to invest in the most curious findings.
Les chercheurs doivent également avoir la sagacité de savoir investir dans les découvertes les plus curieuses.
6.I would appeal to the commission to use some political sagacity in its approach to this situation.
je voudrais demander à la commission d'user d'une certaine sagacité politique dans son approche vis-à-vis de cette situation.
7.Mariana's Historiae, though in many parts uncritical, is regarded for its research, accuracy, sagacity and style.
L'Historiae de Mariana, bien qu'en partie non-critique, est estimée pour la rigueur de ses recherches, sa sagacité et son style.
8.Tsuruchiyo's sagacity impressed Nobunaga, and soon, the young man had his manhood rite in Gifu, taking the name Utahide (賦秀).
La sagacité de Tsuruchiyo impressionne Nobunaga, et très vite, le jeune homme effectue son rite de majorité à Gifu, adoptant le nom Utahide (赋秀?).
9.Many domains, especially psychology, are concerned with the way science interacts with chance — particularly "serendipity" (accidents that, through sagacity, are transformed into opportunity).
De nombreux domaines, en particulier la psychologie, s'intéressent à la façon dont la science interagit avec le hasard - en particulier la «sérendipité» (les accidents qui, par la sagacité, se transforment en opportunité).
10.I am pleased that the commission recognizes the sagacity of parliament's work and accepts 17 out of 20 amendments tabled by parliament in the first reading and thus avoids the need for conciliation.
je constate avec plaisir que la commission reconnaît la perspicacité du parlement et accepte 17 des 20 amendements déposés par le parlement en première lecture , évitant ainsi la conciliation.
Similar Words:
"sagabtinga-yarcé" French translation, "sagace" French translation, "sagacious" French translation, "sagaciously" French translation, "sagaciousness" French translation, "sagada" French translation, "sagadahoc county, maine" French translation, "sagadi" French translation, "sagadou" French translation