Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "sagacious" in French

French translation for "sagacious"

[ sə'geiʃəs ] 
adj. sagace, avisé; judicieux, plein de sagesse, intelligent
Example Sentences:
1.Rick Berman, who is a very sagacious man, has been very firm about certain things.
Rick Berman, qui est un homme très intelligent, a été très ferme à propos de certaines choses.
2.Psychologist Alan A. Baumeister says a scientist must be "sagacious" (attentive and clever) to benefit from an accident.
Le psychologue Alan A. Baumeister dit qu'un scientifique doit être "sagace" (attentif et intelligent) pour bénéficier d'un accident.
3.In Senator Thomas Hart Benton's phrase saluting these sagacious path-makers, the bison paved the way for the railroads to the Pacific.
Selon une phrase du sénateur Thomas Benton saluant ces sagaces traceurs de routes, le bison a tracé la voie du chemin de fer vers le Pacifique.
4.What we need , then - and here i am addressing you , commissioner - is a prudent policy and sagacious concern for european shipyards.
ce dont nous avons besoin - et je m'adresse directement à vous , monsieur le commissaire - est une politique prudente et une préoccupation réfléchie pour les chantiers navals européens.
5.Instead of subjecting sanctions to some kind of rigid set of rules , we should , in the name of the efficacy of our impact on world politics , leave their application to sagacious political evaluation.
au lieu de soumettre les sanctions à un ensemble de règles rigides , nous devrions plutôt , pour plus d'efficacité et pour renforcer notre impact sur la politique mondiale , confier leur application à un jugement politique perspicace.
6.The word "Serendipity" is frequently understood as simply "a happy accident", but Horace Walpole used the word 'serendipity' to refer to a certain kind of happy accident: the kind that can only be exploited by a "sagacious" or clever person.
Le mot «sérendipité» est souvent compris comme simplement «un heureux accident», mais Horace Walpole a utilisé le mot «sérendipité» pour désigner un certain type d'heureux accident: celui qui ne peut être exploité que par une personne «sagace» ou intelligente.
7.His wife is ready to give birth to their first son and future heir; Ryūkakun (柳歌君), wife of the loyal and sagacious counselor Go Sankei (Wu Sangui), has just given birth so she can be the imperial heir's wet nurse.
Sa femme est sur le point de donner naissance à leur premier fils et futur héritier et Ryūkakun, épouse du fidèle et sagace conseiller Go Sankei, vient d'accoucher de telle sorte qu'elle peut être la nourrice de l'héritier impérial.
Similar Words:
"saga: rage of the vikings" French translation, "sagaan ubgen" French translation, "sagabala" French translation, "sagabtinga-yarcé" French translation, "sagace" French translation, "sagaciously" French translation, "sagaciousness" French translation, "sagacity" French translation, "sagada" French translation