French translation for "saborios"

saborios

Example Sentences:

	1.	667: Revolt of Saborios, the general of the Armeniacs. 667 : Révolte de Saborios, général des Arméniaques.
	2.	In 668, the Arabs sent aid to Saborios, strategos of the Armeniac Theme, who had rebelled and proclaimed himself emperor. En 668, les Arabes envoient de l'aide à Saborios, stratège des Arméniaques, qui s'est rebellé et proclamé empereur.
	3.	In 667, Saborios was the governing general (strategos) of the theme of the Armeniacs, covering the northeastern part of Byzantine Anatolia. En 667, Saborios était le stratège (gouverneur) du thème des Arméniaques qui couvrait la région nord-est de l'Anatolie byzantine.
	4.	Saborios is mentioned as being of Persian descent by Theophanes the Confessor (his name is a rendering of the Persian Shapur), but most modern scholars regard him an Armenian. Selon Théophane le Confesseur, Saborios descendait de Perses (son nom serait issu du persan Shapur) mais la plupart des historiens modernes considèrent qu'il est Arménien,.
	5.	Saborios was readying his men to face an oncoming loyalist army under the patrikios Nikephoros, when his horse bolted, slamming his head on a city gate and killing him. Saborios préparait ses hommes à faire face à l'arrivée d'une armée loyaliste dirigée par le patrice Nicéphore quand son cheval percuta violemment une porte de la cité et le tua,,.
	6.	The Arab troops under Fadhala ibn 'Ubayd arrived too late to assist Saborios, who had died after falling from his horse, and they spent the winter in the Hexapolis around Melitene awaiting reinforcements. Les troupes arabes conduites par Fadhala Ibn 'Ubayd arrivent trop tard pour soutenir le rebelle, qui meurt d'une chute de cheval, et passent l'hiver dans l'Hexapolis autour de Mélitène, dans l'attente de renforts,.

Similar Words：

"sabon gari, kaduna state" French translation, "sabonnères" French translation, "sabor a mí" French translation, "sabor a ti" French translation, "sabor river" French translation, "saborsko" French translation, "sabot" French translation, "sabot (firearms)" French translation, "sabot de frotey national nature reserve" French translation