| 1. | That would be reminiscent of an orwellian society.
cela nous ferait penser à une société orwellienne. |
| 2. | It is more reminiscent of a fake lottery ticket.
elle rappelle pourtant davantage un billet de loterie truqué. |
| 3. | It is reminiscent , rather , of the soviet union.
cela ressemble plus à l'union soviétique. |
| 4. | These are reminiscent of ringing bells.
Elle évoque des bruits de cloches. |
| 5. | Their music was reminiscent of Buddy Holly.
La chanson a été notamment enregistrée par Buddy Holly. |
| 6. | He found the landscape reminiscent of Jan Baptist Weenix.
Pour les articles homonymes, voir Jan Baptist Weenix. |
| 7. | It's even reminiscent of Strawberry Panic in this way."
Cela rappelle même Strawberry Panic sur cet aspect. ». |
| 8. | These figures are reminiscent of the victims of the war.
Plaque commémorative des victimes de la guerre. |
| 9. | His vocal style is reminiscent of Pee-wee Herman.
Il est le créateur et interprète du personnage Pee-wee Herman. |
| 10. | The reliefs are reminiscent of reliefs at Persepolis.
Une délégation de Cilicie figure sur des reliefs à Persépolis. |
