Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "rapacious" in French

French translation for "rapacious"

[ rə'peiʃəs ] 
adj. rapace, vorace, vautour; cupide, avide
Example Sentences:
1.It protects the taxpayer from rapacious governments.
elle protège les contribuables de la rapacité des gouvernements.
2.Pando the Rapacious declared Capua independent of Salerno in 862.
Capoue fut déclarée indépendante par Pando le Rapace, en 862.
3.This hydronym refers to a large diurnal rapacious bird with hooked bill and powerful greenhouses.
Cette hydronyme fait référence à un grand oiseau rapace diurne au bec crochu et aux serres puissantes.
4.Japan is frequently depicted as rapacious and dangerous, both in the colonial era and afterwards.
Le Japon est souvent représenté comme un pays avide et dangereux, tant à l'époque coloniale que par la suite.
5.Both measures were implemented to a limited extent because the fascist authorities were more ambitious and rapacious than efficient.
Les deux mesures ne furent mises en place que de façon limitée car les autorités fascistes étaient plus ambitieuses et rapaces qu’efficaces.
6.The most widespread race of fiends are the demons, a chaotic evil race native to the Abyss; they are rapacious, cruel and arbitrary.
L'espèce la plus répandue de fiélons sont les démons (tanar'ri), une race mauvaise chaotique native des Abysses ; ils sont avides, cruels et tyranniques.
7.She said that Peake, "a wonderful actor", was "especially weird" and her characterisation of Lister was "rapacious and cocky, petulant and manipulative".
Elle ajoute que Peake, « une merveilleuse actrice », a été « particulièrement étrange » et que ça personnification de Lister était « rapace et arrogante, pétulante et manipulatrice ».
8.Natural herbal medicines from these countries are being pirated and patented by rapacious multinationals who then want to sell these products back at prices which cannot be afforded.
les herbes médicinales naturelles de ces pays sont détournées et brevetées par des multinationales rapaces qui veulent ensuite revendre ces produits à des prix inabordables.
9.Until recent decades, Somerset's reputation with historians was high, in view of his many proclamations that appeared to back the common people against a rapacious landowning class.
Jusqu'à ces dernières décennies, la réputation de Somerset auprès des historiens était pourtant très bonne, en raison de ses nombreuses proclamations en faveur du peuple contre une classe de propriétaires terriens avides.
10.Dave Wilson, a technology columnist at the Los Angeles Times, describes activation as "just another example of a rapacious monopolist abusing computer users who are helpless to do anything about it."
Dave Wilson, chroniqueur technologique au Los Angeles Times, décrit l'activation comme « juste un autre exemple d'un monopole rapace abusant des utilisateurs d'ordinateurs qui sont impuissants à faire quoi que ce soit à ce sujet ».
Similar Words:
"rapa river" French translation, "rapa valley" French translation, "rapa-nui (film)" French translation, "rapaces de gap" French translation, "rapaces de gap players" French translation, "rapaciously" French translation, "rapaciousness" French translation, "rapacity" French translation, "rapacuronium bromide" French translation