| 1. | Xi Kang Xi Kang and Qin music. Xi Kang Xi Kang jouant du qin. |
| 2. | He then decided to kill Wen Qin. Après quoi, il exécute Wen Qin. |
| 3. | In 230 BC, Qin conquered Han. 230 av. J.-C. le Qin conquiert le Han. |
| 4. | Prince of Qin is a 2002 action RPG. Prince of Qin Action-RPG de 2002. |
| 5. | In 225 BC, Qin conquered Wei. 225 av. J.-C. le Qin conquiert le Wei. |
| 6. | In 230, Han submitted to Qin. En -230, le royaume de Han se soumit au Qin. |
| 7. | As such he is often compared to Qin Shi Huang. Il est ainsi souvent comparé à Qin Shi Huang. |
| 8. | King Zhuangxiang of Qin ruled for only three years. Le règne du roi Zhuangxiang ne dure que trois ans. |
| 9. | Jiang then suspended Qin Benli. C'est Jiang Zemin qui ordonne alors le licenciement de Qin Benli. |
| 10. | Wen Qin and his sons fled to Eastern Wu. Wen Qin et son fils ont fui à l'Est de Wu. |