| 1. | In 1921 he became Privatdozent at Berne.
En 1921 il devient Privatdozent à Berne. |
| 2. | At 1897 he is already at Rome, as a privatdozent.
En 1897 il était à l'Université de Rome, en tant que Privat-docent. |
| 3. | In 1941, he also became a Privatdozent at the Humboldt University of Berlin.
En 1941, il devient Privatdozent à l'université Humboldt de Berlin. |
| 4. | Her habilitation was approved in 1919, allowing her to obtain the rank of Privatdozent.
Son habilitation est obtenue en 1919, elle acquiert le titre de Privatdozent. |
| 5. | In 1920 Reichenbach began teaching at the Technische Hochschule at Stuttgart as Privatdozent.
En 1920 Reichenbach commence à enseigner à la Technische Hochschule de Stuttgart comme Privatdozent. |
| 6. | In 1890 he became a Privatdozent at the Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin (now Humboldt University of Berlin).
En 1890, il devient privat-docent à la Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin (désormais université Humboldt de Berlin). |
| 7. | From 1900 to 1909, Abraham worked at Göttingen as a privatdozent, an unpaid lecturing position.
De 1900 à 1909, Abraham travaille à Göttingen comme privatdozent, un poste d'enseignant sans rémunération. |
| 8. | Dirichlet earned the Habilitation and lectured in the 1827/28 year as a Privatdozent at Breslau.
Dirichlet obtint une habilitation et enseigna en 1827/28 en tant que Privat-docent à Breslau (Wrocław). |
| 9. | He finished his habilitation in 1895 at University of Marburg in 1895 to become a Privatdozent there.
Il termina son habilitation en 1895 à l'université de Marbourg, et devint Privat-docent. |
| 10. | Transferred to Greifswald, he was appointed (1850) attorney, and became privatdozent at the university.
Transféré à Greifswald, il y est également nommé procureur en 1850 avant de devenir privatdozent à l’Université. |
