Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "pallottines" in French

French translation for "pallottines"

pallottins
Example Sentences:
1.Two years later, he entered the Pallottines Minor Seminary of Ehrenbreitstein.
Deux ans plus tard, il est admis au petit séminaire d’Ehrenbreitstein, tenu par les Pères Pallottins.
2.In 1904, he enters in the novitiate of the Pallottines in Limburg an der Lahn.
En 1904, il entre au noviciat des Pallottins de Limburg an der Lahn.
3.Hoser was trained as a physician before joining the Pallottines in 1969.
Hoser a été formé comme médecin avant de rejoindre les Pallottins en 1969 et d'y faire profession solennelle le 8 septembre 1970.
4.The status of the Movement arises: should it be integrated into the Congregation of the Pallottines or have its autonomy?
La question du statut de l’œuvre se pose : doit-elle s’intégrer à la congrégation des Pallottins ou bien prendre son autonomie?
5.In 1964, under the unanimous opinion of the German bishops, a papal decree declares the separation of Schoenstatt from the Pallottines.
En 1964, sur l’avis unanime des évêques allemands, un décret pontifical prononce la séparation de Schoenstatt d’avec les Pallottins; celle-ci s’opère dans la paix.
6.The superiors of the Order advocate the first option, but other Pallottines think with Father Kentenich that Schoenstatt should be fully autonomous under penalty of wither.
Les supérieurs de l’Ordre préconisent la première solution, mais d’autres religieux pallottins pensent avec le Père Kentenich que Schoenstatt doit être pleinement autonome sous peine de s’étioler.
7.After been stripped of all his functions in the Movement, Kentenich has assigned residence in the convent of Pallottines in Milwaukee (United States); all correspondence with the leaders of the work is prohibited.
Après l’avoir relevé de toutes ses fonctions à la direction de l’œuvre, il l’assigne à résidence dans le couvent des Pallottins de Milwaukee (États-Unis); tout échange de courrier avec les responsables de l’œuvre lui est interdit.
8.Permission came with the following conditions: The Pallottines were not to compete directly with the already established Protestant Basel Mission, they were to accept no orders from any non-German authority, they were to employ only German or African staff, and they were to use and teach only the German language.
Cette permission ne leur est donnée qu'à condition de ne pas se mettre en concurrence avec les pasteurs envoyés par la Mission protestante de Bâle qui y est déjà installée; de n'accepter aucun ordre d'autorités non-allemandes; et de n'engager à son service que des Allemands ou des indigènes; et enfin de ne communiquer et de n'enseigner qu'en langue allemande.
Similar Words:
"pallonji mistry" French translation, "pallopteridae" French translation, "pallor" French translation, "pallot" French translation, "pallottine mission to kamerun" French translation, "pallu" French translation, "palluau" French translation, "palluau lake" French translation, "palluau-sur-indre" French translation