Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "palissy" in French

French translation for "palissy"

 
modèle:base palissy
Example Sentences:
1.She acted as the protector of Bernard Palissy.
Elle protégea aussi Bernard Palissy.
2.Bernard Palissy even worked with local potters.
Bernard Palissy y a même travaillé avec les potiers locaux.
3.A Bernard Palissy training centre for apprentices is also based in the commune.
Le centre de formation d'apprentis Bernard-Palissy est aussi basé dans la commune.
4.Like the Jamnitzers on occasion, Palissy made moulds from real small creatures and plants to apply to his creations.
Comme les Jamnitzers, Palissy a réalisé, à l’occasion, des moulages de petites créatures et de plantes pour les appliquer à ses créations.
5.Another drama by Sardou, Bernard Palissy, was accepted at the same theatre, but the arrangement was cancelled in consequence of a change in the management.
Un autre drame, Bernard Palissy, est accepté à l'Odéon, mais un changement de direction annule l'engagement.
6.At age 13 he entered a craft school, the École Municipale Bernard Palissy, where he was trained in the decorative arts, and from 1898 to 1904 he studied sculpture at the École des Beaux-Arts under Gabriel-Jules Thomas.
En 1895, il entre à l'École Bernard Palissy à Paris, où il reçoit une formation en arts décoratifs, puis de 1898 à 1904 il étudie la sculpture à l'École des beaux-arts, sous la direction de Gabriel-Jules Thomas.
7.In his vast apartments in the Palais des Tuileries he gathered medieval and Renaissance objects, ceramics by Bernard Palissy, Hispano-Moorish majolica and ceramics, Chinese and Japanese porcelain, and furniture by Caffieri, Oeben, Riesener, and Jacob.
Dans ses vastes appartements du palais des Tuileries, il rassemble des objets du Moyen Âge et de la Renaissance, des céramiques de Bernard Palissy, des majoliques et des céramiques hispano-mauresques, des porcelaines chinoises ou japonaises, des meubles de Caffieri, Oeben, Riesener ou Jacob.
8.Daughter of the Spanish painter Antonio Uria-Monzon, Béatrice Uria-Monzon studied at the secondary school Joseph Chaumié, at the Bernard Palissy d'Agen High School and at the Catholic High School St Jean de Lectoure (Gers) where she was introduced to singing in the choir of the high school led by Roland Fornerod.
Fille du peintre espagnol Antonio Uria-Monzon, elle suit ses études au collège Joseph Chaumié, au Lycée Bernard Palissy d'Agen et au Lycée catholique St Jean de Lectoure (Gers) où elle est initiée au chant dans la chorale du lycée animée par Roland Fornerod.
9.Valentine Goby is the laureate of the Hachette Foundation, Young Writers Scholarship 2002 and was awarded the Mediterranean Youth Prize, the prix du premier roman de l'université d'Artois, the prix Palissy, the prix René Fallet and the Prix premier roman de Culture et bibliothèques pour tous de la Sarthe in 2003.
Valentine Goby est lauréate de la Fondation Hachette, bourse jeunes écrivains 2002 et a reçu le prix Méditerranée des Jeunes, le prix du premier roman de l'université d'Artois, le prix Palissy, le prix René-Fallet et le Prix premier roman de Culture et bibliothèques pour tous de la Sarthe en 2003.
10.In France, Saint-Porchaire ware of Mannerist forms and decor was produced in limited quantities for a restricted fashion-conscious clientele from the 1520s to the 1540s, while the crowded, disconcertingly lifelike compositions of snakes and toads characterize the Mannerist painted earthenware platters of Bernard Palissy.
En France, les formes et le décor maniéristes de la faïence de Saint-Porchaire ont été produites en quantités limitées pour une clientèle restreinte sensible à la mode à partir des années 1520 aux années 1540, tandis que les compositions surchargées, déconcertantes de réalisme avec leurs serpents et leurs crapauds caractérisent le maniérisme des plateaux de faïence peinte de Bernard Palissy.
Similar Words:
"palisot de beauvois" French translation, "palisota" French translation, "palisota flagelliflora" French translation, "palisota preussiana" French translation, "palisse" French translation, "palistin" French translation, "palit microsystems" French translation, "palitana" French translation, "paliurus" French translation