Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "palisse" in French

French translation for "palisse"

palisse
Example Sentences:
1.The Ardèche receives water from the Loire river via the "La Palisse" flood barrier and the Lake d'Issarlès.
L'Ardèche reçoit les eaux de la Loire par l'intermédiaire du barrage de La Palisse et du lac d'Issarlès.
2.Shortly afterwards La Palisse severed his ties with Roberts; there are few records of his activities afterwards.
Peu de temps après La Palisse rompu ses liens avec Roberts; après cela, il y a peu d'enregistrements de ses activités.
3.La Palisse fled in the Sea King after its rigging was damaged, leaving Roberts to face the warships alone.
La Palisse a fui le Sea King après son gréement a été endommagé, laissant Roberts affronter les navires de guerre seul.
4.Sailing near Newfoundland, La Palisse and Sea King rejoined Roberts, apologizing for their retreat, and together they headed back to the Caribbean.
En naviguant près de terre-Neuve, La Palisse et le Sea King ont rejoint Roberts, s'excusant pour leur retraite passée, et, ensemble, ils se dirigèrent vers les Caraïbes.
5.By January 1721 La Palisse (in a renamed prize ship), Thomas Anstis in the Good Fortune, and Roberts in the Royal Fortune (La Palisse’s former Sea King) were sailing together.
En janvier 1721, La Palisse (dans un navire de récompense), Thomas Anstis dans la Bonne Fortune, et Roberts dans le Royal Fortune (l'ancien Sea King de La Palisse) ont navigué ensemble.
6.In April 1721 Anstis took Good Fortune and slipped away in the night; his first mate was Brigstock Weaver, who had been captured by Roberts and La Palisse and forced into joining the pirates.
En avril 1721, Anstis a pris Bonne Fortune et s'éclipsa dans la nuit, son premier officier de pont Brigstock Weaver, capturé par Roberts et La Palisse a été forcé de se joindre aux pirates.
7.La Palisse had become separated from Roberts by bad weather in the meantime, but a month later he rejoined Roberts to plunder Basseterre.
Il était au large de la côte de la Caroline du Sud en août, ancré en dehors de Charles Town lorsque La Palisse fut séparé de Roberts à cause du mauvais temps, cependant un mois plus tard, il rejoint Roberts pour piller Basseterre.
8.The sloop responded with a black flag of its own: it was the 6-gun, 63-man Sea King under Saint-Malo’s Montigny La Palisse, and so Fortune and Sea King sailed in concert.
Le sloop a répondu avec un drapeau noir: c'était un navire à 6 canons et 63 hommes nommé Sea King sous les ordres de Montigny La Palisse de Saint-Malo, et donc Fortune et le Sea King abordèrent de concert.
9.His often quoted works are: Episode of the siege of Missolonghi (1827), Equestrian Portrait of Olivier de Clisson (1847), Equestrian Portrait of maréchal de la Palisse (1835), Equestrian Portrait of the Duke of Orléans (1844), Equestrian Portrait of Prince Louis-Napoléon (1850).
Ses œuvres les plus citées sont : Épisode du siège de Missolonghi (1827), Portrait équestre d'Olivier de Clisson, connétable de France (1847), Portrait équestre du maréchal de la Palisse (1835), Portrait équestre de Mgr le duc d'Orléans (1844), Portrait équestre du prince Louis-Napoléon, président de la République (1850).
10.We very much hope so , even if we do not share the emphasis placed on "new' ; mr de la palisse would call it new - there is no doubt about it , everything that comes later is new. however , we are concerned about what the new leaves behind: a divided , weak , threatened europe , torn to pieces by ideological or racial hatred , a poor or destroyed europe?
nous le souhaitons vivement , même si nous ne partageons guère l'accent mis sur le mot «nouvelle»; certes , il s'agit d'une ère nouvelle - monsieur de la palice serait d'accord , car il est évident que tout ce qui vient après est nouveau - mais nous nous demandons avec inquiétude ce que le nouveau laisse derrière lui: une europe divisée , faible , menacée , déchirée par des haines idéologiques ou raciales , une europe pauvre ou détruite?
Similar Words:
"palish" French translation, "palisot de beauvois" French translation, "palisota" French translation, "palisota flagelliflora" French translation, "palisota preussiana" French translation, "palissy" French translation, "palistin" French translation, "palit microsystems" French translation, "palitana" French translation