Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "nicephorus" in French

French translation for "nicephorus"

nicéphore
Example Sentences:
1.Nicephorus Gregoras named his historical work Roman History.
Nicéphore Grégoras appela son ouvrage Histoire romaine.
2.Around 969, Emperor Nicephorus II Phocas rebuilt the fortifications on the acropolis and in part of the city.
Vers 969, l'empereur Nicéphore II Phocas fait reconstruire les fortifications de l'acropole et d'une partie de la ville.
3.He translated Nicephorus Gregoras and Pierre Pithou, as well as Aristophanes, Homer and Sophocles, and wrote his own Greek poetry.
Il traduit Nicéphore Grégoras et Pierre Pithou, ainsi qu'Aristophane, Homère et Sophocle, et écrit lui-même des poésies grecques.
4.Nicephorus thus expelled the Muslims living in Cilicia, and encouraged Christians from Syria and Armenia to settle in the region.
Il expulsa les musulmans qui y vivaient et encouragea les chrétiens de Syrie et d'Arménie à s'y installer.
5.Anastasius, the Papal Librarian, composed a Historia tripartita in Latin, from the chronicles of George Syncellus, Theophanes Confessor, and Patriarch Nicephorus.
Anastase le Bibliothécaire a composé un Historia tripartita en latin, des chroniques du Syncelle, de Théophane et du patriarche Nicéphore.
6.The battle was a major success and further strengthened the Bulgarian position after their decisive victory over Nicephorus I two years earlier.
Cette nouvelle victoire contribua à renforcer la position des Bulgares, qui avaient déjà réussi à vaincre Nicéphore Ier deux ans auparavant.
7.Nicephorus I, Patriarch of Constantinople from 806 to 815 describes portable icons hung from columns and the gate of the templon in his Antirretikoi.
Nicéphore Ier, patriarche de Constantinople de 806 à 815, fait état dans son Antirretikoi d’icônes portatives suspendues aux colonnes et à la porte du templon.
8.The intellectual Eudokia Makrembolitissa (1021–1096), the second wife of Byzantine emperor Constantine X Doukas, was described by the historian Nicephorus Gregoras as a "second Hypatia".
Ainsi, l'intellectuelle Eudocie Makrembolitissa (1021-1096), seconde femme de l'empereur byzantin Constantin X, est décrite par l'historien du XIVe siècle Nicéphore Grégoras comme une « seconde Hypatie ».
9.Bulgaria, which also suffered heavy losses and great material damage during Nicephorus' campaign, also had to reorganize its army and resources and was not able to advance until next year.
Les Bulgares, qui avaient également subi de lourdes pertes tant en hommes qu’en matériel durant cette guerre, durent réorganiser leurs forces avant d’entrer à nouveau en campagne l’année suivante.
10.The description agrees with the so-called Abgar picture of Jesus; it also agrees with the portrait of Jesus Christ drawn by Nicephorus, St. John Damascene, and the Book of Painters (of Mt.
La description s'accorde avec celle d'Abgar ; elle l'est également avec le portrait de Jésus-Christ décrit par Nicéphore Calliste Xanthopoulos, saint Jean Damascène, le Livre des Peintres (Mt.
Similar Words:
"nicehash" French translation, "nicely" French translation, "nicene christianity" French translation, "nicene creed" French translation, "niceness" French translation, "nicephorus gregoras" French translation, "nicephorus ii of constantinople" French translation, "nicetas" French translation, "nicetas (cousin of heraclius)" French translation