Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "nabataeans" in French

French translation for "nabataeans"

nabatéens
Example Sentences:
1.When he received no help from the Nabataeans, Herod made his way to Rome.
Se rendant compte qu'il ne recevra pas d'aide des Nabatéens, Hérode prend le chemin de Rome.
2.The Nabataeans were allies of the first Hasmoneans in their struggles against the Seleucid monarchs.
À cette époque, les Nabatéens sont alliés aux premiers Hasmonéens dans leur lutte contre les monarques Séleucides.
3.The Nabataeans under Elthemus refused to give battle, so Herod forced the issue when he attacked their camp.
Les Nabatéens, sous Elthemus, refusent de commencer la bataille, Hérode décide alors d'attaquer leur camp.
4.The Nabataean alphabet is an abjad (consonantal alphabet) that was used by the Nabataeans in the second century BC.
L'alphabet nabatéen est un alphabet consonantique (abjad) utilisé par les Nabatéens à partir du IIe siècle av. J.-C..
5.The Nabataeans worshipped Arab gods and goddesses during the pre-Islamic era as well as a few of their deified kings.
Les Nabatéens adorent les dieux et les déesses arabes des temps pré-islamiques, aussi bien que quelques-uns de leurs rois déifiés.
6.Under the Pax Romana, the Nabataeans lost their warlike and nomadic habits and became a sober, acquisitive, orderly people, wholly intent on trade and agriculture.
Soumis à la Pax Romana, les Nabatéens perdent leurs habitudes guerrières et pastorales, et deviennent un peuple pacifique voué au commerce et à l'agriculture.
7.Excavations made by Khaleel Ibrahim al-Muaikel in 1986 added to observations made in 1976 that a homogeneus layer of Roman-Nabataean pottery sherds indicated a prosperous community during the time of the Nabataeans to whose realm the region probably belonged.
Les fouilles organisées par Ibrahim al-Khalil Muaikel en 1986 ont apporté des compléments d'information aux observations de 1976 : une couche homogène de roman - nabatéen de tessons de poterie indique une communauté prospère à l'époque des Nabatéens, à qui cette région a pu appartenir.
Similar Words:
"nabataean" French translation, "nabataean alphabet" French translation, "nabataean city" French translation, "nabataean kingdom" French translation, "nabataean script" French translation, "nabati" French translation, "nabatieh" French translation, "nabatieh district" French translation, "nabatieh governorate" French translation