| 1. | In 1894 a magistracy was established.
En 1894, une magistrature a été créée. |
| 2. | The Magistracy of Reval was abolished in 1889.
Restauration de la justice de paix abolie en 1889. |
| 3. | Judges were protected by a Superior Magistracy Council.
Les magistrats furent protégés par un Conseil supérieur de la magistrature. |
| 4. | The belgian magistracy has dispatched an investigating committee to the democratic republic of congo.
la magistrature belge a envoyé une commission d'investigation en république démocratique du congo. |
| 5. | He later entered the magistracy in which he would remain until the Bourbon Restoration.
Il entra ensuite dans la magistrature où il resta jusque sous la Restauration. |
| 6. | The traditional magistracies were only available to citizens of the senatorial class.
Les magistratures de la vieille république sont seulement autorisées aux citoyens de la classe sénatoriale. |
| 7. | In 1985, she received her magistracy degree at the French National School for the Judiciary.
En 1985, elle est diplômée de l'École nationale de la magistrature en France. |
| 8. | He issued a series of bronze coins during his magistracy.
Il fait battre une série de monnaies de bronze à son nom au cours de sa magistrature. |
| 9. | He entered the École Nationale de la Magistrature (National Magistracy School) in January 1981 (class of 1981 A).
Il intègre l’École nationale de la magistrature en janvier 1981 (promotion 1981 A). |
| 10. | Le Cerf de La Viéville entered the magistracy and became keeper of the seals of the Parliament of Normandy.
Le Cerf de La Viéville entra dans la magistrature et devint garde des sceaux du Parlement de Normandie. |
