| 1. | Leishmaniasis is a disease caused by parasites of the Leishmania type.
Il s'agit d'une maladie causée par un parasite du genre Leishmania. |
| 2. | Her research focuses on understanding the genetics of Visceral leishmaniasis.
Ses recherches portent sur la compréhension de la génétique de la leishmaniose viscérale. |
| 3. | In 1972, he began investigating leishmaniasis and its vectors sandflies.
En 1972, il entame des recherches sur la leishmaniose et ses vecteurs (les phlébotomes). |
| 4. | Dr. Jebejian had published many valuable researches about leishmaniasis and trachoma.
Le Dr Jebejian avait publié de nombreuses études sur la leishmaniose et le trachome. |
| 5. | There are about twenty species of Leishmania that may cause cutaneous leishmaniasis.
Il y a environ 20 espèces de Leishmania qui peuvent causer une leishmaniose cutanée. |
| 6. | Less well known are chagas disease , sleeping sickness and leishmaniasis.
la maladie de chagas l’est moins , tout comme la maladie du sommeil et la leishmaniose. |
| 7. | Around 90 percent of mucocutaneous leishmaniasis occurs in Bolivia, Brazil, and Peru.
Autour de 90 % des leishmanioses cutanéo-muqueuses ont lieu en Bolivie, au Brésil et au Pérou. |
| 8. | Serological testing is much more frequently used in areas where leishmaniasis is endemic.
Le diagnostic sérologique est beaucoup plus fréquemment utilisé dans les régions où la leishmaniose est endémique. |
| 9. | These protozoal parasites are the cause of leishmaniasis, sleeping sickness and Chagas' disease.
Ces parasites sont responsables de la leishmaniose, de la maladie du sommeil et de la maladie de Chagas. |
| 10. | These differing tissue specificities cause the differing clinical manifestations of the various forms of leishmaniasis.
Ces spécificités d’atteinte tissulaires différentes sont la cause des manifestations cliniques qui différent dans les diverses formes de leishmaniose. |
