| 1. | Orobol is one of several known isoflavones.
La génistéine est l'une des nombreuses isoflavones connues. |
| 2. | Rotenoids are related to the isoflavones.
Les roténoïdes sont apparentés aux isoflavones. |
| 3. | In addition, soybean uses isoflavones to stimulate soil-microbe rhizobium to form nitrogen-fixing root nodules.
Le soja utilise également les isoflavones pour stimuler les rhizobium afin de former des nodosités fixatrices d'azote. |
| 4. | Other dietary sources of isoflavones include chick pea (biochanin A), alfalfa (formononetin), and peanut (genistein).
On peut citer parmi les autres sources alimentaires en isoflavones le pois chiche (biochanine A), la luzerne (formononétine) et l'arachide (génistéine). |
| 5. | Plants use isoflavones and their derivatives as phytoalexin compounds to ward off disease-causing pathogenic fungi and other microbes.
Les plantes utilisent les isoflavones et leur dérivés comme phytoalexine afin de se protéger de champignons pathogènes et d'autres microbes. |
| 6. | In any case, coumestrol has estrogenic activity that is 30 to 100 times greater than that of isoflavones.
Dans tous les cas, le coumestrol a une activité œstrogénique qui est de 30 à 100 fois supérieure à celle des isoflavones. |
| 7. | Isoflavones are produced via a branch of the general phenylpropanoid pathway that produces flavonoid compounds in higher plants.
Les isoflavones sont biosynthétisées via une branche de la voie générale des phénylpropanoïdes, voie qui produit notamment les flavonoïdes chez les plantes supérieures. |
| 8. | Most studies of phytoestrogens in soy have identified the isoflavones genistein and daidzein as its principal phytoestrogenic substances.
La plupart des études sur les phytoestrogènes du soja ont permis d'identifier la génistéine et la daidzéine (isoflavones), comme les principales substances phytoestrogéniques du soja. |
| 9. | Genistein may act as direct antioxidant, similar to many other isoflavones, and thus may alleviate damaging effects of free radicals in tissues.
La génistéine est antioxydante, semblable en cela à beaucoup d'autres isoflavones qui « neutralisent » les effets néfastes des radicaux libres dans les tissus,. |
