French translation for "ill-will"

mauvaise intention, mal intentionné

Example Sentences:

	1.	Such issues continue to cause ill-will. Ces questions continuent à causer des sentiments négatifs.
	2.	In December 1974, Nixon began planning his comeback despite the considerable ill-will against him in the country. En décembre 1974, Nixon commença à planifier son retour malgré la rancune considérable du pays contre lui.
	3.	Such a reaction to the treaty by the citizens is due to disinformation rather than to ill-will. cette réaction des citoyens à l'égard du traité est due à une désinformation plutôt qu'à une quelconque mauvaise volonté.
	4.	He denied, however that the contest was personal; he bore no ill-will towards those who supported the gold standard. Il nia cependant que l'affrontement était personnel en indiquant qu'il n'avait aucune rancœur envers ceux qui défendaient l'étalon-or.
	5.	He was accused of getting the appointment through being Agnes's lover, which may reflect nothing more than the ill-will of his defeated opponent's party. Il est accusé d’avoir été nommé patriarche parce qu’il était l’amant d’Agnès de Courtenay, ce qui ne reflète rien de plus que la rancœur de son adversaire.
	6.	This trend for the king to rely on his own men at the expense of the barons was exacerbated by the tradition of Angevin royal ira et malevolentia – "anger and ill-will" – and John's own personality. Ce mécontentement des barons fut exacerbé par la personnalité de Jean et la tradition Plantagenêt du ira et malevolentia (« colère et rancœur»).
	7.	I don't know how you explain it, I can only tell you I sat there and realized how my sin, my pride, my selfishness and my ill-will, had eclipsed me from God in Christ. Je ne peux pas expliquer comment, mais alors que j'étais là, assis, j’ai soudain réalisé combien mon péché, mon orgueil, mon égoïsme et mon animosité avait éclipsé Dieu en Christ.
	8.	These historians, led by William Dunning, taught that Reconstruction had been an opportunity for radical politicians, motivated by ill-will towards the South, to destroy what little of southern life and dignity the war had left. Ces historiens, menés par William Dunning, enseignèrent que la Reconstruction avait été une opportunité pour les radicaux motivés par leur haine du Sud, de détruire le peu de la dignité sudiste que la guerre avait épargné,,.
	9.	Mr president , we do not regard ourselves as a group of ill-will , or racist or short of intelligence; nevertheless we are by no means ready to support the development of political islamism. monsieur le président , nous ne considérons pas que notre groupe soit de mauvaise volonté ou raciste , ni qu'il manque d'intelligence , mais nous ne sommes pas non plus disposés à soutenir le développement de l'islamisme politique.
	10.	We bear no ill-will to the people of the new member states. but go to london and observe its creaking housing , transport and health systems: it cannot cope with such a large and sudden increase in population. nous ne manifestons aucune rancune à l’égard des citoyens des nouveaux États membres , mais rendez-vous à londres et regardez les systèmes de logement , de transport et de santé en piteux état: cette ville ne peut faire face à une subite hausse démographique aussi importante.

Similar Words：

"ill-temperedly" French translation, "ill-timed" French translation, "ill-treat" French translation, "ill-treatment" French translation, "ill-use" French translation, "illa" French translation, "illa conillera" French translation, "illa de l\'aire lighthouse" French translation, "illa de la discòrdia" French translation