| 1. | China represents the ideology of state enterprises.
la chine représente l’idéologie des entreprises d’État. |
| 2. | The neo-liberal ideology will then triumph over safety.
l'idéologie néo-libérale l'emporte donc sur la sécurité. |
| 3. | And that has nothing to do with ideology.
et ce n’est nullement une question d’idéologie. |
| 4. | ideology apparently has to take precedence over practicality.
l'idéologie doit manifestement l'emporter sur le réalisme. |
| 5. | Furthermore , our ideologies are completely different.
en outre , nos idéologies sont complètement opposées. |
| 6. | Official ideology rules in the country.
l’idéologie officielle prévaut dans tout le pays. |
| 7. | This is not a question of ideology.
ce n'est pas une question idéologique. |
| 8. | There is no liberating ideology of mankind.
il n’existe pas d’idéologie libératrice des êtres humains. |
| 9. | I condemn such a conservative ideology.
je rejette pour ma part cette idéologie conservatrice. |
| 10. | The neoliberal ideology has since arrived.
entre-temps , l'idéologie néolibérale a frappé. |
