Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "hellens" in French

French translation for "hellens"

hellens
Example Sentences:
1.Hellens is a living monument to much of England's history.
Hellens est un monument vivant d'une grande partie de l'histoire d'Angleterre.
2.Members of the 1948 Veillon Prize jury included writers André Chamson, Vercors, Franz Hellens and Louis Guilloux.
Le jury, présidé par André Chamson, rassemble notamment les écrivains Vercors, Franz Hellens et Louis Guilloux,.
3.Her family owned two notable properties: Hellens in Herefordshire, one of the oldest dwellings in the country, and Southside House, a 17th-century mansion on Wimbledon Common in London.
Hilda Munthe était d'origine aristocratique, sa famille possédait deux propriétés remarquables : Hellens dans le Herefordshire, l'une des plus anciennes demeures d'Angleterre, et Southside House, une maison de maître du XVIIe siècle à Wimbledon Common (Londres).
4.During the Second World War Southside House was damaged by German bombs, and Malcolm Munthe devoted his life to restoring the house and another family property, Hellens, creating a private world in which he could enact his perceptions of family history and traditions.
Pendant la Deuxième Guerre mondiale Southside House a été endommagée, et Malcolm Munthe a passé une grande partie de sa vie à faire restaurer la maison, ainsi qu'une autre propriété familiale, Hellens Manor, pour en faire des joyaux historiques.
5.His children formed the Pennington-Mellor-Munthe Charity Trust which maintains both Southside and Hellens Manor and operates them as museums, also hosting cultural events such as concerts, lectures and literary events.
Ses enfants ont créé le Pennington-Mellor-Munthe Charity Trust, qui gère les deux maisons de Southside et de Hellens, et les fait fonctionner comme des musées ; elles accueillent aussi des événements culturels comme des concerts, des conférences, des manifestations littéraires, etc. Les membres de la famille y habitent encore quelquefois.
6.He opened Hildasholm, the property Axel Munthe had built for his wife Hilda in central Sweden, to the public, and did the same for Hellens and Southside House in England under the auspices of the Pennington-Mellor-Munthe Charity Trust, now (2007) chaired by his eldest son Adam John Munthe.
Il ouvrit au public la propriété d'Hildasholm, qui avait été construite par Axel Munthe pour sa femme Hilda dans le nord de la Suède, et fit de même avec Hellens et Southside House en Angleterre, sous les auspices de la fondation de charité Pennington-Mellor-Munthe, actuellement présidée par son fils aîné.
Similar Words:
"hellenization" French translation, "hellenization movement" French translation, "hellenize" French translation, "hellenizer" French translation, "hellenotamiae" French translation, "hellenthal" French translation, "heller" French translation, "heller (money)" French translation, "heller in pink tights" French translation