French translation for "hackerspaces"

hackerspace

Example Sentences:

	1.	Many hackerspaces are governed by elected boards selected by active members in good standing. Beaucoup de hacklabs sont régis par des conseils élus choisis par les membres actifs en règle.
	2.	Hackerspaces allow like-minded individuals to share ideas, tools, and skillsets. Les makerspaces permettent aux personnes ayant le même état d'esprit de partager leurs idées, leurs outils et leurs compétences,.
	3.	Some hackerspaces accept volunteer labor in lieu of membership fees, especially from financially limited participants. Certains hacklabs acceptent du travail bénévole en lieu et place des frais d'adhésion, en particulier auprès des membres financièrement limités.
	4.	Grenzfurthner published the much debated pamphlet "Hacking the Spaces", that dealt with exclusionist tendencies in the hackerspaces movement. Grenzfurthner a publié le pamphlet controversé "Hacking the Spaces" qui traite des tendances exclusionnistes du mouvement des hackerspaces.
	5.	As maker culture becomes more popular, hackerspaces and Fab Labs are becoming more common in universities and public libraries. Avec la popularisation de la culture maker, les hackerspaces et fab labs deviennent plus courants dans les universités.
	6.	In January 2011, an education department was formed to outreach to local schools, hackerspaces, and events. En janvier 2011, un département dédié à l'éducation a été formé pour se rapprocher des écoles locales, des hackerspaces et des événements.
	7.	In general, hackerspaces function as centers for peer learning and knowledge sharing, in the form of workshops, presentations, and lectures. En général, les hackerspaces fonctionnent comme des centres pour le partage et la transmission de connaissances par des pairs prenant souvent la forme d'ateliers, présentations et conférences.
	8.	There is a loose, informal tradition at many hackerspaces of welcoming visitors from other similar organizations, whether across town or internationally. De nombreux hacklabs dotés d'une grande liberté, ont en tradition d'accueillir des visiteurs en provenance d'autres organisations similaires, que ce soit à travers la ville ou à l'étranger.
	9.	Hackerspaces can be viewed as open community labs incorporating elements of machine shops, workshops, and/or studios where hackers can come together to share resources and knowledge to build and make things. Les Hackerspaces peuvent être vus comme des laboratoires communautaires ouverts où des gens (les hackers) peuvent partager ressources et savoir.
	10.	While attending the 2007 Berlin Chaos Communication Camp, Altman and Jacob Appelbaum began discussing the idea of a San Francisco hackerspace, at which time there were no hackerspaces in the United States. En 2007, Altman et Jacob Appelbaum commencent à discuter d'une idée de hackerspace à San Francisco, qui n'en avait pas.

Similar Words：

"hackers at large" French translation, "hackers on planet earth" French translation, "hackers: heroes of the computer revolution" French translation, "hackerspace" French translation, "hackerspace global grid" French translation, "hackerutc" French translation, "hackery" French translation, "hackesche höfe" French translation, "hackescher markt" French translation