v. fossiliser, se fossiliser, être dépassé; rendre caduc
Example Sentences:
1.
These concretions frequently preserve both hard and soft tissues of animal and plant materials, as well as many soft-bodied organisms that do not normally fossilize. Ces concrétions préservent fréquemment à la fois des tissus souples et durs d'animaux et de plantes, ainsi que de nombreux organismes à corps mous qui ne se fossilisent pas habituellement.
2.
Soft-bodied organisms today rarely fossilize during such events, but the presence of widespread microbial mats probably aided preservation by stabilising their impressions in the sediment below. Les organismes mous actuels ne se fossilisent presque jamais lors de tels événements mais la présence de biofilms microbiens a probablement aidé à leur préservation en stabilisant leur empreinte dans les sédiments.
3.
The absence of burrowing creatures living in the sediments undoubtedly helped; since after the evolution of these organisms in the Cambrian, soft-bodied impressions were usually disturbed before they could fossilize. L'absence de créatures foreuses vivant dans les sédiments a certainement aidé car après l'apparition de ces organismes au Cambrien, les cadavres des formes de vie au corps mou étaient généralement détruits avant qu'ils puissent se fossiliser.
4.
Although the tip of the tail did not fossilize, some of the smaller vertebrae recovered would have been situated near the end of the tail in life, and these were associated with ossified tendons on the upper and lower sides. Bien que la pointe de la queue n'ait pas fossilisé, certaines des plus petites vertèbres découvertes sont proches de celle-ci ; elles sont associées à des tendons sclérosés sur les côtés supérieurs et inférieurs.
5.
As soft-bodied organisms, they would normally not fossilize and, unlike later soft-bodied fossil biota such as the Burgess Shale or Solnhofen Limestone, the Ediacaran biota is not found in a restricted environment subject to unusual local conditions: they were a global phenomenon. En tant qu'organismes mous, ils n'auraient pas dû se fossiliser et à la différence des organismes mous ultérieurs comme ceux des schistes de Burgess (Cambrien) ou du calcaire de Solnhofen (Jurassique), la faune de l'Édiacarien ne se trouvait pas dans un environnement soumis à des conditions locales inhabituelles, il s'agit d'un phénomène global.
