The root of the word is based on the Portuguese words penhóràr (to distrain or to seize) and penhór (a surety or a pawn). L'origine du mot vient du portugais penhóràr (saisir ou procéder à une saisie conservatoire) et penhór (une caution ou un nantissement).
