Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "coolants" in French

French translation for "coolants"

liquide de refroidissement
Example Sentences:
1.Unlike sodium or potassium metals, which can also be used as high-temperature coolants, it does not violently react with air or water.
Contrairement au sodium ou au potassium, qui peuvent également être utilisés comme des refroidisseurs haute-température, il ne réagit pas violemment avec l'air ou l'eau.
2.Development in high-performance aircraft engines required improved coolants with higher boiling points, leading to the adoption of glycol or water-glycol mixtures.
Le développement de moteurs d'avions de hautes performances requérait l'amélioration des liquides de refroidissement, avec des points d'ébullition plus élevés, conduisant à l'adoption du glycol ou de mélanges eau-glycol.
3.The fact is , just about all energy-efficient refrigerators , that is to say those rated aa+ and a++ , use natural coolants rather than these gases.
la réalité , c’est que pratiquement tous les réfrigérateurs à haut rendement énergétique , c’est-à-dire ceux classés aa+ et a++ , utilisent des réfrigérants naturels plutôt que ces gaz.
4.The need for evaporative cooling was soon to be negated by the widespread availability of ethylene glycol based coolants, which had a lower specific heat, but a much higher boiling point than water.
Le besoin de refroidissement par évaporation fut bientôt réduit à néant par la grande disponibilité de l'éthylène glycol comme liquide de refroidissement, qui avait une chaleur spécifique plus faible, mais un point d'ébullition bien plus élevé que l'eau.
5.FISA ruled that in future all cars must be weighed before coolants were topped up, resulting in a boycott of the fourth race of the season by most of the DFV-powered teams, including Brabham.
La FISA décide qu'à l'avenir, toutes les voitures seront être pesées avant que les réservoirs de liquides soient re-remplis, ce qui provoque un nouveau contentieux dans la guerre FISA-FOCA puisque les écuries motorisées par le bloc Ford-Cosworth DFV, parmi lesquelles Brabham boycottent le Grand Prix de Saint-Marin.
6.The Section is involved in warehouse and platform equipment, devices for temperature-controlled transport, coolants or cool packs, small coolers and refrigerated containers, chillers, refrigerated furnishings, refrigerated cabinets, climate chambers, refrigerators and freezers, but also to thermometers and temperature recorders.
Elle s’intéresse aux équipements des entrepôts et plateformes, aux engins de transport sous température dirigée, aux emballages réfrigérants ou isothermes, aux glacières et petits conteneurs réfrigérés, aux chambres froides, aux meubles de vente frigorifiques, aux armoires réfrigérées, aux enceintes climatiques, aux réfrigérateurs et congélateurs, mais aussi aux thermomètres et enregistreurs de températures.
7.Furthermore , the categories of waste in question are not always entirely without danger , if we think for instance of the contaminated metal scrap referred to in the report , or arsenic from metal-hardening , or lubricants and coolants from mechanical engineering.
en outre , les catégories de déchets qui sont abordées s'avèrent ne pas toujours être dépourvues de tout danger; il suffit par exemple de tout d'abord penser , dans le rapport , aux déchets métalliques contaminés ou à l'arsenic provenant de trempes métalliques ou aux lubrifiants et aux produits refroidisseurs provenant du façonnage mécanique.
8.Currently it is trying to wriggle out of legal requirements that it uses air-conditioning coolants with a much lower global warming potential than those used at present , and already it is lobbying to try and weaken the commission's proposals on co2 emissions from vans and light commercial vehicles.
actuellement , elle s'efforce d'esquiver les dispositions légales lui imposant , pour les dispositifs de climatisation , d'utiliser des fluides de refroidissement présentant un potentiel de réchauffement du globe nettement plus faible qu'actuellement et est déjà en train de faire du lobbying pour affaiblir les propositions de la commission concernant les émissions de co2 des camionnettes et véhicules utilitaires légers.
Similar Words:
"coolamon" French translation, "coolamon shire" French translation, "coolamon, new south wales" French translation, "coolangatta" French translation, "coolant" French translation, "coole" French translation, "coole pilate" French translation, "coole, county westmeath" French translation, "coole, marne" French translation