| 1. | Pierre Parthon (1649–1727), mayor of Châteauroux in 1689.
Pierre Parthon (1649-1727), maire de Châteauroux en 1689. |
| 2. | Between 1886 and 1888, he studied in Châteauroux.
Entre 1886 et 1888, il enseigne à Châteauroux. |
| 3. | In January 2015, he signed for LB Châteauroux.
En janvier 2009, il est prêté à LB Châteauroux. |
| 4. | He last played for LB Châteauroux.
Il est titulaire en finale face à LB Châteauroux. |
| 5. | Madame de La Tournelle eventually became Duchesse de Châteauroux.
Madame de La Tournelle deviendra finalement duchesse de Châteauroux. |
| 6. | Former town councillor of Châteauroux (1957 to 1967).
Conseiller municipal de la ville de Châteauroux de 1957 à 1967. |
| 7. | Carpets production gradually moved from Châteauroux to Arthon.
La production de moquette migre progressivement depuis le site de Châteauroux vers celui d’Arthon jusqu'en 1982. |
| 8. | The Châteauroux airport has also devoted part of its activity to air freight.
L’aéroport de Châteauroux a aussi consacré une partie de son activité au fret aérien. |
| 9. | The prosecutor's office in Châteauroux requested the assistance of the judicial police in Limoges.
Le Parquet à Châteauroux demande le concours de la police judiciaire de Limoges. |
| 10. | The castle of Von is between the cities of Saint-Maur and Châteauroux.
Le château de Von est placé à la limite des communes de Châteauroux et Saint-Maur. |
