The Belgae fought in the uprising of Vercingetorix in 52 BC. En -52, ils participent à la révolte de Vercingétorix.
2.
Mainz was in the territory of the Vangiones, who were Belgae. Mayence se trouvait sur le territoire des Vangiones, qui étaient des Belgae.
3.
The Belgae were celebrated above all for the care which they gave to the fattening of their pigs. Les Belges étaient célèbres surtout pour les soins qu'ils donnaient à l'engraissement des cochons.
4.
On seeing the advance of the armies of Julius Caesar, the Belgae united to push back the invasion. Voyant l'avancée de l'armée de César en Gaule, les Belges s'unirent pour repousser cette invasion.
5.
While these actions had been ongoing, Gaius Julius Caesar was in the territory of the Belgae in Gaul. Alors que le siège était en cours, Jules César était sur le territoire des Belgae en Gaule.
6.
The name comes from Common Brittonic *Uentā, meaning "town, place", plus the Latin genitive plural Belgarum "of the Belgae (tribe)". Le nom vient du breton *Uentā, signifiant ville, lieu, plus le génitif pluriel latin Belgarum, « de la tribu Belgae ».
7.
Further east, between Bath and what is now Wiltshire, it may also have formed a border of the territory ruled by the Belgae. Plus à l'est, entre Bath et l'actuel Wiltshire, elle formait sans doute la frontière avec un territoire occupé par les Belges.
8.
The Belgae were therefore considered Gaulish (the Usipetes Germanic etc.) because of their position with respect to the Rhine, and not in the modern linguistic sense of the terms. Les Belges étaient considérés comme gaulois (et les Usipètes comme germaniques, etc.) selon ce principe et pas au sens actuel (linguistique) de ces termes.
9.
According to Julius Caesar' Commentary on the Gallic Wars the Veliocasses participated in the tribal coalition of the Belgae that resisted the Romans in 57 BCE. Selon Jules César dans les Commentaires sur la Guerre des Gaules : ce peuple participe à la coalition des Belges qui affronte les Romains en 57 av. J.-C..
10.
After Cogidubnus's death, the kingdom would have been incorporated into the directly ruled Roman province and divided into several civitates, including the Atrebates, Belgae, and Regnenses. Après la mort de Cogidubnus, le royaume aurait été incorporé à la province romaine administrée directement et divisé en plusieurs civitates, comprenant celles des Atrébates, des Belgae et des Regnenses (interprété comme signifiant en latin « les gens du royaume »).
