n. dégénerescence des tissus, dégénerescence des cellules
Example Sentences:
1.
Abiotrophy means the loss of a vital nutritive factor. Abiotrophie signifie la perte d'un élément nutritif essentiel.
2.
Cerebellar abiotrophy is best known as a condition affecting Arabian horses. L’abiotrophie cérébelleuse (AC) est surtout connue comme une maladie affectant les chevaux arabes,.
3.
The condition in Kerry Blue Terriers is sometimes called progressive neuronal abiotrophy. Chez les Terriers Kerry Blue, elle est parfois appelée abiotrophie neuronale progressive (ANP).
4.
A DNA test which identifies markers associated with cerebellar abiotrophy became available in 2008. Un test ADN qui identifie les marqueurs associés à l’abiotrophie cérébelleuse est disponible.
5.
Because it is recessive, the allele for cerebellar abiotrophy may pass through multiple generations before it is expressed. Parce qu'il est récessif, l'allèle de la CA peut passer plusieurs générations avant de se manifester.
6.
The cause of cerebellar abiotrophy is not known, but it is thought to be due to an intrinsic metabolic defect. La cause exacte de l’abiotrophie cérébelleuse n'est pas connue, mais elle est vraisemblablement due à un défaut métabolique intrinsèque.
7.
Cerebellar abiotrophy in horses was originally thought to be a form of cerebellar hypoplasia (CH) and was described as such in older research literature. L’abiotrophie cérébelleuse chez le cheval a d'abord été considérée comme une forme d'hypoplasie cérébelleuse et a été décrite comme telle dans la littérature scientifique ancienne.
8.
In dogs, cerebellar abiotrophy is also usually an autosomal recessive gene, but in a few breeds, such as the English Pointer, the gene is sex-linked. Chez les chiens, l'AC est le plus souvent un gène autosomique récessif, toutefois chez quelques races, comme le Pointer anglais, le gène est lié au sexe.
9.
However, affected animals are quite accident-prone, and for this reason many animals that develop cerebellar abiotrophy, particularly horses, are euthanized for humane reasons. Toutefois, les animaux touchés sont très sujets aux accidents, et pour cette raison, beaucoup d'animaux qui développent des AC, notamment les chevaux, sont euthanasiés pour des raisons humanitaires.
10.
Cerebellar abiotrophy has been seen in the Australian Kelpie, Gordon Setter, Border Collie, Labrador Retriever, Airedale, English Pointer, Scottish Terrier, Kerry Blue Terrier, Miniature Schnauzer, Lagotto Romagnolo, and other dog breeds. L'AC a été détéctée chez l'Australian Kelpie, le Setter Gordon, le border collie, le Labrador retriever, l'Airedale, le Pointer anglais, le Terrier écossais,, le Terrier Kerry Blue, le Schnauzer nain, et d’autres races de chiens,.
