Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "abeyance" in French

French translation for "abeyance"

 
n. suspension
Example Sentences:
1.The commission itself would leave this matter somewhat in abeyance.
la commission elle-même laisserait cette question quelque peu en suspens.
2.After Gallienus's accession in 260, these laws went into abeyance.
Après l'avènement de Gallien en 260, ces lois ne furent plus appliquées.
3.His wealth and his letters of credit were held in abeyance at the bank.
Sa richesse et ses avoirs sont séquestrés à la banque.
4.The question of policing our external borders has been left in abeyance for years.
le contrôle aux frontières externes est à l'ordre du jour depuis des années.
5.This specific ceremony had otherwise been held in abeyance for the previous 280 years.
Cette cérémonie spécifique a été tenue en suspens pendant les 280 années précédentes.
6.After the Ōnin war (1467–1477), Imperial visits were held in abeyance for 200 years.
Après la guerre d'Ōnin (1467–1477), les visites impériales sont suspendues pendant 200 ans.
7.Two years later, Morley died, and his music patent fell into abeyance.
Deux ans plus tard, Morley est mort, et son brevet de musique est tombé en désuétude.
8.In 1916, the attainder was removed and abeyance terminated in favor of the fifteenth baron.
En 1916, la mort civile est annulée et la suspension retirée en faveur du quinzième baron.
9.On 17 March 1780, however, the abeyance of the barony was terminated in Priscilla's favour, as the elder sister.
Le 17 mars 1780, cependant, la baronnie a été attribuée à Priscilla, comme la sœur aînée.
10.A General and Heraldic Dictionary of the Peerages of England, Ireland, and Scotland, extinct, dormant, and in abeyance.
A General and Heraldic Dictionary of the Peerages of England, Ireland, and Scotland, Extinct, Dormant, and in Abeyance.
Similar Words:
"abetti" French translation, "abetti (crater)" French translation, "abettor" French translation, "abetxuko" French translation, "abey" French translation, "abeyant" French translation, "abezames" French translation, "abeïbara" French translation, "abeïbara cercle" French translation