| 1. | Confound you, what do you mean ?
妈的！你这是什么意思？ |
| 2. | Do you have the slightest notion of what this means ?
你能明白一点儿这是什么意思吗？ |
| 3. | "what does that mean?" howe asked belligerently .
“你这是什么意思？”豪挑衅性地问。 |
| 4. | "what do you mean?" she blazed with a red face .
“你这是什么意思？”她气得满脸通红。 |
| 5. | "what do you mean?" godliman fought down the angry impatience .
“这是什么意思？”戈德利曼强压怒火。 |
| 6. | "good god! what is the meaning-" stammered at my elbow one of the pilgrims .
“我的上帝！这是什么意思哟--”在我身旁的一个朝圣着喃喃地说。 |
| 7. | "good god! amelia!" cried the brother in serious alarm, "what do you mean? "
做哥哥的认真着急起来，嚷嚷着说：“老天哪！爱米丽亚，你这是什么意思？” |
| 8. | Finally he stammered, in a stifled voice, "harry, did you say an inquest? what did you mean by that? "
最后他用窒闷的声音结结巴巴地说道：“哈里，你说要调查吗？这是什么意思?” |
| 9. | "what do you mean, tom? what are you driving at?" asked wilson, with a dawning sense of discomfort .
“你这是什么意思，汤姆？你在做什么打算？”威尔逊似乎是恍然大悟，很不愉快地问道。 |
| 10. | "eh? what do you mean? all that i want to say is that my daughter，" he tailed off into silence, overcome by futility .
"嗯？你这是什么意思？我所想说的只是我的女儿，"他感到说也无济于事，便把话咽了回去。 |
