| 1. | The north vietnamese were still moving up supplies for the attack on hue and kontum .
北越仍在向前运送物资，准备进攻顺化和昆嵩。 |
| 2. | Despite heavy rain , the transport team set off at 7 : 00 a . m . ,
虽然当天下着大雨，但运送物资的车队仍顺利在七时多出发。 |
| 3. | This was the second such donation to affected countries by the hksar government since the first to thailand on january 1
这是港府继一月一日运送物资到泰国后的第二批援助。 |
| 4. | For the delivery of goods transport packings can be consolidated into load units on pallets ( load carriers )
为了运送物资，可以将运输包装合并到货盘（装载车）上的装载单元。 |
| 5. | For instance , hongkong post responds swiftly to call for providing relief assistance in mainland china by delivering emergency supplies to disaster struck areas
例如，当内地发生天灾，香港邮政即会响应赈灾团体的号召，协助运送物资到灾区。 |
| 6. | Early the next morning , the team was given a police truck and several other smaller vehicles to deliver the much needed necessities to the southeast communities of sixaola
1月17日清晨6点，救援队分配到一辆警用卡车及几辆较小的车子来运送物资。 |
| 7. | Before setting out to sea , egyptians needed to transfer shipping materials , tools and goods from the main cities along the nile to the shore , where they were assembled
运送物资穿越沙漠的话，那可需要几千能做到。沃德说： “这些洞穴更像是我们今天的飞机修理库。 |
| 8. | So on the evening of august 13 , 2003 , montreal initiates completed the purchase of relief supplies , packed them into boxes , and rented two vans to transport the items to victims in various cities
蒙特利尔同修接获指示后，于8月13日晚上完成赈灾物资的采购及打包的工作，并租了两辆货车，以运送物资给魁北克各地的灾民。 |
| 9. | I commend those individuals , countries , and international organizations that are donating money , supplies , transport and logistics , and personnel to help those in the paths of the tsunamis
我向所有参加救灾的个人、国家和国际组织致以敬意。他们正为海啸受灾地区捐助金钱、运送物资、保障运输和供应，并提供人力支援。 |
| 10. | Five shelters for displaced residents were open in three counties , the state emergency operations center said . state and local officials said they were moving resources into place to assist victims
州紧急情况处理中心表示：五个居民转移安置所已经在三个县开放。州政府和当地政府表示他们正在运送物资到受灾居民需要救援的地方。 |
