Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "货损" in English

English translation for "货损"

[ huòsǔn ] 
damage of cargo

Related Translations:
货损率:  breakagedamage rate of goodsrate of damaged cargo
货损证实:  certificate of cargo damage
货损清单:  damage cargo list
货损折扣:  allowance for damage
货损公证:  cargo damage survey
货损防止:  cargo damage prevention
货损报告:  cargo damage reportcargo damage reprot
货损索赔:  cargo claim
货损单:  damage cargo list
货损检查:  cargo damage surveyinspection on hatch and/or cargo
Example Sentences:
1.The damage was obviously attributed to defective packing
显然是因包装而造成货损
2.Secondly , i ' d like to look at the causes of the damage
其次,我想分析一下造成货损的原因。
3.Can it be possible that the damage is caused by rough handling
货损有没有可能是因粗暴装卸而引起的呢?
4.Enhanced ordinary charges
货损增加之普通费用
5.Be ot liable for the damage
不对货损负责
6.When we made delivery to the buyers , they refused on seeing the damaged condition
当我们向买方交货时,他们看到货损情况拒收了。
7.In the third and forth parts , this paper stresses the detailed application of the above rules in the marine cargo claim
论文第三部分、第四部分则重点对海运货损索赔举证责任进行了阐述。
8.Warning : all the risk , response & cost caused by failure operation of soc reefer container will be on customer ' s account
警告:因客户自备冷冻箱不正常工作而导致的货损及一切责任,损失。后果将由客户承担。
9.But transshipment adds to the expenses , risks of damage and sometimes may delay arrival , because there is also a shortage of transshipment space for north america
徐:但是转船会增加费用、货损风险并且有时会延迟到港,因为到北美去的转船也存在舱位缺乏的问题。
10.The liable persons in general shall return of cargo or continue to deliver cargo , or compensate for losses according to " maritime code of prc " , " contract law of prc " , and " general principles of the civil law of the prc "
无单放货损失界定的法律依据是我国《海商法》 、 《合同法》以及《民法通则》的相关规定,责任人一般要承担返还货物或继续履行交付货物,以及赔偿货物损失的责任。
Similar Words:
"货色齐全" English translation, "货色软" English translation, "货色硬" English translation, "货声" English translation, "货送到什么地方" English translation, "货损报告" English translation, "货损单" English translation, "货损防止" English translation, "货损公证" English translation, "货损货差报告" English translation