| 1. | More easiler said than done .
说来容易做来难。 |
| 2. | This was easier said than done because my ignorance of the subject was encyclopedic .
这说来容易，做起来可不简单，因为我对这个问题一窍不通。 |
| 3. | Saying is one thing and doing another
说是一回事,做是另一回事. /说来容易做来难 |
| 4. | But to build a clean car is easier said than done
但是生产清洁汽车说来容易做来难。 |
| 5. | From words to deeds is a great space
说来容易做到难。 |
| 6. | Between saying and doing , many a pair of shoes is worn out
说出的话要来做，许多双鞋子先磨破；说来容易做来难。 |
| 7. | We often talk about reducing our costs , but it is easier said than done
我们经常谈论降低成本，但说来容易做来难。 |
| 8. | The saying “ forgive and forget ” may roll off the tongue , but it ' s as shallow as it is short
人们可能会随口说“我原谅你，就让它过去吧” ，但说来容易做来难。 |
| 9. | I see , but i ' m not sure i can do that . you see , sometimes i just can ' t help but lose my temper
不然。但是… …嗯… …说来容易做起来难。但是… …你知道，我已养成了晚起床的习惯了。 |
| 10. | Of course . but well . . . it ' s easier said than done . . . but . . . oh , you know , i ' ve been getting into the habit of getting up late
当然。但是… …嗯… …说来容易做起来难。但是… …你知道，我已养成了晚起床的习惯了。 |
