| 1. | His theory of justice was elaborate and forms a cornerstone of his philosophical edifice .
他详尽阐述的正义理论形成了其哲学体系的基石。 |
| 2. | The purpose of this article is to elaborate an hypothesis
这篇文章的目的将详尽阐述假说。 |
| 3. | We have exhausted this subject ; let ' s go on to the next
我们已详尽阐述了这个主题,让我们进行下一项。 |
| 4. | Particularly the author explains point - to - point protocol ( ppp ) realization exhaustively
特别对点对点协议( ppp )协议的实现做了详尽阐述。 |
| 5. | On the base of the analysis of the problems , countermeasures for that are put forward
为此，通过对上述问题的分析，详尽阐述了文献资源采购人员在解决这些问题时应采取的对策。 |
| 6. | Others go even further and advocate the elaboration of an international restatement of general principles of contract law
其他人进而倡议以国际重述的形式详尽阐述合同法普遍通行的原则。 |
| 7. | Unidroit s initiative for the elaboration of " principles of international commercial contracts " goes in that direction
国际统一私法协会对于国际商事合同通则进行详尽阐述的动议便是来源于此。 |
| 8. | Mr . zhang xinsheng , vice - minister of education delivers a detailed speech on study abroad and talents cultivation for western regions of china
章新胜副部长在会上就国家留学政策西部人才培养等议题作了详尽阐述。 |
| 9. | The thesis also makes a full illustration on the optimization of sewage pipe net which consists of the optimization on pipe connection in examing well
污水管网优化设计也包括管道在检查井内连接时的优化，本文也做了详尽阐述。 |
| 10. | The graphic can be labeled with alt text but with a long text description in another html page to describe the detail information conveyed by the graphics
图表可加上以alt标签作简介，并在另一页以html编写的网页，详尽阐述图表所载的讯息。 |
