| 1. | It was to be a thorn in the side of the dutch .
它将是荷兰人的苦恼。 |
| 2. | The dutch must have a rendezvous .
荷兰人必须有一个指定的集合地。 |
| 3. | The dutch asked in round, correct english .
那个荷兰人操着纯正的英语问道。 |
| 4. | The dutch had won the first round .
那个荷兰人赢了第一回合。 |
| 5. | The dutchman just crumpled up and fainted .
这个荷兰人瘫成一团泥，昏了过去。 |
| 6. | The dutchman began to think it was getting beyond a joke .
荷兰人开始认为这事不足闹着玩儿的了。 |
| 7. | The dutch there were left completely masters of the moluccas .
荷兰人留下来而且完全控制了马鲁古群岛。 |
| 8. | As a safeguard sultan ceded rembau and linggi to the dutch .
苏丹把林茂和林吉割让给荷兰人，以作保证。 |
| 9. | Achinese agents stirred up trouble for the dutch on the west coast .
亚齐代理人在西海岸对荷兰人兴风作浪。 |
| 10. | In english commercial circles great jealousy of the dutch existed .
在英国的贸易禁内，荷兰人正垂涎欲滴。 |
