| 1. | It made mirian feel as if he were trampling on her .
它使密里安感到好像她遭到他的肆意践踏。 |
| 2. | There is too much mud-slinging by irresponsible journalists .
不负责任的新闻工作者肆意诽谤的事太多了。 |
| 3. | Humboldt riotously picketed von trenk but the play was a hit .
尽管洪堡肆意破坏《冯特伦克》的上演，然而这个剧还是轰动一时。 |
| 4. | Subsequently, this statement was quoted widely in the colony as an evidence of profligacy .
结果这句话成为肆意挥霍的一个例证在那块领地里传开了。 |
| 5. | They were not the casual offers that the prostitutes of marseille received as their daily currency .
这一切，与马赛街头那些马路天使们随时都会遇到的肆意挑逗，是截然不同的。 |
| 6. | In foreign policy, colby expected an end to invective against the united states and a mellowing of allende's third world stance .
在对外政策方面，科尔比估计会停止肆意攻击美国，并且会冲淡阿连德的第三世界立场。 |
| 7. | Everything was serene , brown chickens running lustily
棕色的少鸡在肆意地奔窜着。 |
| 8. | Let the enemy do his worst ; we are ready for him
让敌人肆意逞凶吧，我们严阵以待。 |
| 9. | The press exaggerated the whole affair wildly
新闻报道肆意夸大了整个事件 |
| 10. | These wild hares are wreaking havoc on milan ' s airport
野生兔子在米兰机场肆意撒野。 |
