Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "立法依据" in English

English translation for "立法依据"

the basis for establishing therapeutic principle

Related Translations:
立法条约:  law-making treaty
科学立法:  scientific legislation
立法的:  gesetzgebendlegislative
立法授权:  legislative mandates
保密立法:  privacy legislation
立法部:  legislaturesenate
政府立法:  government legislation
示范立法:  model legislation
住房立法:  housing legislation
Example Sentences:
1.The legal basis of quot; anti - secession law quot; and my probe into its nature
立法依据和性质探析
2.The second part : the legislative thereunder of the system of " acquisition in good faith "
第二部分,善意取得制度的立法依据
3.In our country , the basis of legislation of bona fide acquisition is to protect trade security , steady social economic order and maintain normal exchange of commodities
在我国,善意取得制度的立法依据是为了保护交易安全、稳定社会经济秩序以及维护正常的商品交换。
4.First , the author expounds the rationality of approving the compensation for mental damage arisen from breach of contract by analyzing its foundation of legislation , jurisprudence and judicial practice
首先,从立法依据、理论依据及实践依据角度论述了对违约中的精神损害予以赔偿的合理性。
5.The author suggests that the government should establish as soon as possible the national antitrust law and rules in intellectual property area . thirdly , the author studied the legal system of
正确认识知识产权领域垄断问题,其立法依据应是知识产权的市场支配力,规制对象应是知识产权领域中的权利滥用行为
6.Probing into its history , legislation sources , legislation bases , legal duties , limitations and countermeasures , and comparing the one member company provisions in chinese law with that in foreign laws is of great theoretical and practical significance for the legislation of corporations in china and application of new corporation law
探讨一人公司产生与发展的历史过程、立法渊源、立法依据、法律责任、问题与对策,进而对中外各国有关一人公司的法律制度进行一番比较研究,对我国公司立法以及对新公司法的贯彻实施具有重要的理论意义和现实意义。
7.The legislative bases are as follows : the first , enterprise - combining and counter - monopoly rule should accord with the reality of one ’ s own country ; the second , the legislation of enterprise - combining rule gives closer contact to social economic developing level at that time and changes of times than traditional laws such as civil law , criminal law and constitution ; the third , enterprise - combining and counter - monopoly rule and law should be means of economic analysis . in the third part , the author puts forward the theory of competition tort , which is regarded as the essence of enterprise - combining and counter - monopoly rule , namely , enterprise - combining and counter - monopoly rule is needed precisely because of avoiding the happening of competition tort . in the fourth part , combining with chinese reality and directed by legislative bases and essence theory of enterprise - combining and counter - monopoly rule , the author analyzes the maintenance standard of enterprise - combining and counter - monopoly rule
本文第一部分对企业合并反垄断规制的基础理论的若干概念进行明晰并阐述笔者对这些概念的理解;第二部分对西方发达国家立法和实践进行比较,得出企业合并反垄断法的立法依据,即: 1 、企业合并反垄断规制必须要符合本国的实际情况, 2 、企业合并的规制立法较之传统的法律(如民法、刑法,宪法等)与当时社会经济发展水平和时代的变迁有着更为紧密的联系, 3 、企业合并反垄断规制和立法应当注重经济分析的方法;第三部分提出了竞争侵权这一理论,并认为竞争侵权是企业合并反垄断规制的实质:即正是为了防止竞争侵权的发生,才需要企业合并的反垄断规制;第四部分是在企业合并反垄断规制立法依据和实质理论的指导下,并结合我国的实际情况对企业合并反垄断规制的认定标准进行分析。
8.Thirdly , on the basis of the recognition of the blank instruments , the thesis defines clearly the tenable criteria as well as categories of blank instruments . in the end , this chapter gives out the explanation of the right nature defined by a blank instrument because the nature of the right defines the effect of the right in most cases . with the theoretical support of the first chapter , the second chapter goes into the analysis of the legislative effect of blank instruments , among which
文章的结构安排如下:首先论述了空白票据效力的立法依据与理论基础,其次从实践需要与法律设计角度对空白票据的法律效力问题予以全面分析,这其中包涵了对空白票据补充权行使前、补充权行使后以及补充权被滥用的不同情况下,针对不同当事人而产生不同的法律效力。
9.The author gives a detailed explanation of the meaning of duty to disclosure from the intension to extension , and defines the definition and character of duty to disclosure , the purpose of its establishment , the . relationship of duty to disclosure and duty to introduction , the relation of duty to disclosure and duty to notice . meanwhile , the author put forward the legislative basis for duty to disclosure that is the good faith principle and consideration and balance principle , then forms the theoretical system frame of duty to disclosure
首先从内涵到外延对告知义务的涵义进行了细致阐述,界定了告知义务的定义、性质、设定的目的、告知义务与说明义务的关系、告知义务与通知义务的关系,同时,提出告知义务的立法依据应当为诚实信用原则和对价平衡原则,从而构建出告知义务的理论体系框架。
10.Based on the above analysis and in view of the observation of wto and gats , suggestions are made on how to form and perfect the legislation of international maritime services in china in the respects of fundamental rules , basis of legislation , policy tendency and the content and technology of legislation
在上述评介和研究的基础上,本文从我国加入wto和国际海运服务业受约于gats的角度,在基本原则、立法依据、政策思路、立法内容以及立法技术等几个方面,对建立、健全和完善我国国际海运服务立法提出了应采取的对策和建议。
Similar Words:
"立法委员会主席" English translation, "立法效力" English translation, "立法心理学" English translation, "立法性条约" English translation, "立法学" English translation, "立法议案" English translation, "立法议会" English translation, "立法议会副议长" English translation, "立法议会议长" English translation, "立法议会主席" English translation