| 1. | The recital was succinct and impressive .
这一席谈话简明扼要，给人以深刻印象。 |
| 2. | The russian people do impress me with their stamina, patriotism, and sheer numbers .
俄国人的干劲、爱国热情和人多势众倒确实给我留下了深刻印象。 |
| 3. | The first thing that struck me about penkovsky was the sheer coincidence of his arrival .
潘科夫斯基的情况给我留下深刻印象的第一点是，他来的时间极为凑巧。 |
| 4. | Although she had only met the old man once , he had made an indelible impression on her .
虽然她和那老人只见过一面，可却在她心上留下了不可磨灭的深刻印象。 |
| 5. | I had no intention of buying a ring , but i could not conceal the fact that i was impressed by the size of the diamonds .
我根本不想买戒指。但我不能掩饰这样的事实：其钻石之大给我留下了深刻印象。 |
| 6. | The movement of eyes, which without being in the least theatrical, struck him as highly trained and full of conscious power .
她眼睛的转动，丝毫不做作，给他一种受过高级训练和充满内在力量的深刻印象。 |
| 7. | This hitler was very different from the man of calm and civilized manner who had so impressed me at the student meeting .
这个希特勒同在大学生集会上使我留下深刻印象的那个镇静沉着，举止文明的希特勒判若两人。 |
| 8. | Your that sentence left a deep impression to me
你的那句话给我留下了深刻印象 |
| 9. | The speech made a strong impression on the house
这个演说给议员们留下了深刻印象。 |
| 10. | Don ' t overspend to impress others
射手座：不要为了留给他人深刻印象而超支。 |
