English translation for "声名狼籍的"

notorious a

Related Translations:

声名:  reputation

声名洋溢:  one's fame spreads everywhere.; gain a wide reputation

声名鹊起:  galieo's fame growsrise to fameshot to fame

声名赫赫:  have an awe-inspiring fame; be held in good repute; be illustrious; gain a high reputation

声名扫地:  fall into disrepute; be discredited; with one's reputation completely ruined; with reputation being blown upon

声名远扬:  one's fame spread far and wide.; enjoy a widespread reputation

声名赞同:  stating your concurrence

声名者:  professor

不朽的声名:  immortality

声名大振:  the reputation be greatly boosted

Example Sentences:

	1.	I wondered now as i sat down beside him what infamous thing tom had done . 我在他身旁坐下，猜想汤姆准是又干了什么声名狼籍的丑事了。
	2.	I ' m one of the most notorious slashers in history 我是历史上最声名狼籍的杀人狂
	3.	The shortest way out of manchester is notoriously a bottle of gordon ' s gin 从曼彻斯特走出来的最短路程，就是那声名狼籍的一瓶“戈登”杜松子酒。
	4.	As a p . o . w . , mott worked on japan ' s notorious " death railway " that connected bangkok to burma 作为一名战俘，他在日本声名狼籍的“死亡铁路”上工作，这条铁路是连接曼谷与缅甸的。
	5.	When a brigade task force deploys into the maneuver box , the commander must concern himself with offensive and defensive operations , reconnaissance , fire planning , air defense , nuclear , biological and chemical ( nbc ) defense and a host of other tactical issues ( not forgetting , of course , the infamous ntc sand turtle ) 当一个旅的部队装车部署，指挥官必须全神贯注于进攻与防守行动，侦察，火力计划，防空，防核、生、化以及许多其它战术课题（当然，别忘了声名狼籍的沙龟） 。
	6.	A place of business in london like tellson s place of business in paris , would soon have driven the house out of its mind and into the gazette . for , what would staid british responsibility and respectability have said to orange - trees in boxes in a bank court - yard , and even to a cupid over the counter ? yet such things were 若是在伦敦的台尔森银行有了幢巴黎的台尔森银行那样的大厦，那是会气得负责人发疯在报纸上弄得他声名狼籍的，因为银行的院子里若是有了栽着桔树的箱子柜台头顶上若是有了长着翅膀的小爱神，那责任感强烈而且极重体面的不列颠负责人将如何解释？

Similar Words：

"声名大噪的费康岛" English translation, "声名大振" English translation, "声名赫赫" English translation, "声名藉甚" English translation, "声名狼籍" English translation, "声名狼籍的人" English translation, "声名狼籍地" English translation, "声名狼藉" English translation, "声名狼藉的" English translation, "声名狼藉的, 臭名昭著的, 众人皆知的" English translation