English translation for "临头的"
|
- imminent
Related Translations:
临头: befall; happen; impend; be impending 短语和例子大难临头 be faced with imminent disaster; 事到临头, 要沉住气。 now that the situation becomes critical, one must keep calm 大祸临头: be faced with imminent disaster; a great calamity is impending over sb.; a great misfortune has come.; disaster is hanging over one.; disaster is imminent 灾祸临头: a great disaster is befalling 死到临头: be faced with imminent death; death is at hand.; death knocks at the door.; one's last hour has come 祸未临头: don’t cry stinking fish 恶运临头后: misfortunes tell us what fortune is
- Example Sentences:
| 1. | He had a presentiment of trouble coming .
他一直有祸事临头的预感。 | | 2. | They were terrorized and discoloured by the thought of an approaching death .
他们早已被死到临头的想法吓昏了。 | | 3. | Selden had retained her hand, and continued to scrutinize her with a strange sense of foreboding .
赛尔登一直紧握着她的手，用预感到大祸临头的惊恐目光仔细观察她。 | | 4. | All my life i ' ve had the feeling something terrible was about to happen
以前我经常会有大祸临头的预感 | | 5. | The possibility of being made redundant has been a sword of damocles hanging over me for several moths now
裁员的可能性好几个月来一直是我临头的危险。 | | 6. | Before the final hundred mark was reached he began to indicate that a calamity was approaching
快到只剩下最后的块钱的时候，他开始提及即将临头的灾难。 | | 7. | “ you ' re afraid and you sweat like hell , but you don ' t know what you ' re afraid of
“满心恐惧，冷汗直流，根本不知道自己怕的到底是什么却千真万确知道坏事临头的时候，最管用的是钻进一辆计程车去蒂梵内。 | | 8. | As a philosopher he knew that at the termination of any allotted life only an infinitesimal part of any person s desires has been realised
作为一个哲学家，他晓得不论何人，在大限临头的时候，自己的欲望只实现了极其微小的一部分。 | | 9. | We still do ; living in a world in which undeclared aggression , war , hypocrisy , chicanery , anarchy and impending immolation are part of our daily lives , we all want a code to live by
如今，不宣而战的侵略、战争、虚伪、诈骗、无政府状态以及即将临头的毁灭成了我们日常生活的一部分，我们都希望有一个赖以生存的行为准则。 | | 10. | In offices , where blind optimism is more forgivable than even mild pessimism , staffers wait for the time when their head hopers wont know what hit them - - but it usually ends up being a promotion
在办公室这样的环境下，即使是盲目的乐观也会比轻微的悲观更容易被接受，乐观主义者的同事等着看他们大祸临头的样子但结果却常常是获得晋升。 |
- Similar Words：
- "临泰来" English translation, "临潭" English translation, "临条件" English translation, "临帖" English translation, "临头" English translation, "临危" English translation, "临危不顾" English translation, "临危不惧" English translation, "临危不惧,谈笑自若" English translation, "临危不惧谈笑自若" English translation
|
|
|
