| 1. | B- latin english is imperfect .
比起拉丁语来，英语是不严谨的。 |
| 2. | Sometimes the terms are used rather loosely .
有时使用的名称是不够严谨的。 |
| 3. | He watched me with a calm, scientific gaze .
他用一种沉着的、严谨的眼光注视着我。 |
| 4. | Astronomy , as distinct from astrology , is an exact science .
天文学是一门严谨的科学，与占星术完全不同。 |
| 5. | Such incidents do not often occur in her novels; their tone is reserved .
这样的场面在她的小说里并不常见；她的笔调是严谨的。 |
| 6. | I have tried to present historicism as a well-considered and close-knit philosophy .
我试图把历史决定论描述为一种考虑周到而结构严谨的哲学。 |
| 7. | Liquid propellant combustion processes are quite complicated and defy precise analytical description .
液体推进剂燃烧过程是相当复杂的，很难对其进行严谨的分析描述。 |
| 8. | We were sufficiently uneasy about possible misinterpretations that we had prepared a careful press briefing .
我们对可能产生的错误解释十分不安，因此准备了一份措辞严谨的新闻介绍材料。 |
| 9. | Until about 1450 spherical trigonometry consisted of loose rules based on greek, hindu and arabic versions .
差不多直到1450年球面三角的内容由一些不严谨的法则组成，这此法则的基础是希腊、印度和阿拉伯译本。 |
| 10. | Though he now and then "tomahawked" innocent victims, it was good for native authors to be warned that literature was an exacting trade .
尽管他不时对无辜文人苛评，对本国作家未必没有好处，至少告诉他们写作是严谨的行当。 |
