| 1. | All the wit in the world is not in one head .
世间的所有智慧岂能仅存于一个脑海中。 |
| 2. | There wasn't anybody you could trust. dog eat dog .
这世间的人没有一个是可以信得的。同类还不是照样相残？ |
| 3. | But the religious fermentation of the world did not leave the supremacy of zoroastrianism undisputed in the persian empire .
但世间的宗教动荡并没有让袄教在波斯帝国享有不可争议的独尊地位。 |
| 4. | It lies near upon my conscience to improve this parting and set you on the right guard against the dangers of the world .
我的良心要我趁这一次离别的机会把正确的处世方法告诉你，提防世间的种种危险。 |
| 5. | And all of life may hang in the balance
世间的一切生命，在相互均衡中命悬一线。 |
| 6. | When dead , we lose all our worldly possessions
我们死后就丧失了所有世间的财产。 |
| 7. | Physical music is close to the music of heaven
世间的音乐相当接近天国的音乐。 |
| 8. | For the world s judgment - i wash my hands thereof
至于世间的评判我不去理睬。 |
| 9. | And all of life may hang in the balance
世间的一切生命在平衡中命悬一线。 |
| 10. | You must learn to live in the world as it is
你必须学会适应世间的生活。 |
