| 1. | The expanding industries are providing us with more and more convenience and comfort
不断膨胀的工业给我们提供了很多方便和舒适。 |
| 2. | The fear is that an economic downturn and falling profits could lead to a surge in new bad loans
令人担心的是，经济不景气，利润下滑可能会导致一批新的不断膨胀的不良贷款。 |
| 3. | Incapable of fathoming such depravity , the great titan began to slip into a brooding depression
强大的泰坦无法感知这种恶毒和腐化到底有多么深重，他自己也陷入了不断膨胀的消极情绪之中。 |
| 4. | The discovery suggests that the earth may survive the explosion of the sun , even if life on earth would not
该发现提出了地球避免被不断膨胀的太阳吞没的可能性，尽管地球上的生物可能依然难逃厄运。 |
| 5. | In 1970 , the government began building satellite towns in the new territories to provide housing for the mushrooming population
1970年，香港政府于新界大兴土木，建设卫星城市，以应付不断膨胀的人口。 |
| 6. | Bioinformatics also includes the integration and “ mining ” ( detailed searching ) of the ever - expanding databases of information from these disciplines
生物信息学还包括对从这些学科中得到的不断膨胀的数据库的整合与挖掘。 |
| 7. | On the negative side , china ' s ballooning trade surplus may lead to trade frictions with its major trading partners such as the us and europe
负面因素方面，中国不断膨胀的贸易盈余可能会引起与主要贸易伙伴如美国和欧洲的贸易摩擦。 |
| 8. | And china ' s burgeoning demand for oil and other commodities has made it cosy up to countries whose unsavoury behaviour matters to the west , such as iran
中国对石油和其他商品不断膨胀的需求促使它去讨好像伊朗那样行事猥琐、对西方有重大影响的国家。 |
| 9. | If the ices had been rapidly vaporized by an impacting object , the expanding gases might have helped the ejected fragments reach escape velocity
如果这种（永久冻结）冰由于物体的冲击力而迅速汽化，则形成的体积不断膨胀的气体可能有助于排出的碎片达到逃逸速度。 |
| 10. | Stock market bubbles are the important factor to induct the bubble economy and the continuously inflating stock market bubbles are an omen to the bubble economy
股票是泡沫经济的主要载体之一，股市泡沫是诱发泡沫经济的重要因素，不断膨胀的股市泡沫是出现泡沫经济的先兆。 |
