| 1. | I hope you won't forget me entirely .
我希望你不会把我忘个一干二净。 |
| 2. | I wouldn't dirty your room with the can .
我吃罐头不会弄脏你的屋子。 |
| 3. | The soil shall yield nothing to you .
土地不会给你生长出任何东西了。 |
| 4. | He told me god would never forgive me .
他对我说上帝一定不会赦免我。 |
| 5. | I 'm a newcomer and no good at flattery .
我是新来的，又不会献殷勤。 |
| 6. | Double-dealers will come to no good end .
耍两面派终归不会有好下场。 |
| 7. | Your work seems to be leading nowhere .
你的工作似乎不会有什么结果。 |
| 8. | We mightn't be so lucky this time .
这一次我们的运气可能不会那样好。 |
| 9. | He wo n't hit the target at that distance .
他不会打中那样远的目标。 |
| 10. | I don't think he'd mind my asking now .
看来他现在不会计较我发问了。 |
