| 1. | Do not be stampeded into buying the house .
不要一时冲动买下这所房子。 |
| 2. | Henry had made his decision to fire me on impulse .
亨利作出解雇我的决定是凭一时冲动行事。 |
| 3. | His impulse was to go to her; he could depend on her pity .
他一时冲动要找她，指望得到她的怜悯。 |
| 4. | Success rarely comes as the result of a moment of grand inspiration .
凭一时冲动作出来的事，其结果很少会得到成功。 |
| 5. | Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection .
虽然我们会一时冲动，但千万不要反目成仇。 |
| 6. | I'm always doing things on the spur of the moment-to my own inconvenience and other people's .
我总是凭一时冲动做事-给自己、给别人添了麻烦。 |
| 7. | He believed maggie was apt to follow the inclination of the moment without giving consideration to the outcome .
他认为玛吉容易一时冲动，随心所欲而不顾后果。 |
| 8. | It was not wise to act upon an impulsive instruction without making sure that the reflective nixon had had a crack at it .
在没有弄清楚尼克松是否经过仔细考虑，就去执行他的一时冲动的指示，那是不明智的。 |
| 9. | The final decision to proceed was not a maniacal eruption of irrationality as the uproar afterward sought to imply .
采取行动的最后决定并不象事后人们喧嚣一时力图暗示的那样，是一个失去理性的狂人的一时冲动。 |
| 10. | You ' re too young this is nothing but a fling
你还太年青这只不过是一时冲动 |
