English translation for "一时糊涂"

get confused temporarily; in a thoughtless moment; lose one's head for the moment

Related Translations:

糊涂绑架事件:  the way of the gun

一时:  1.(短时间) for a short while; temporary; momentary 短语和例子一时的热情 a moment's enthusiasm; on the spur of the moment; 一时想不起来 can't recall offhand (for the moment); 一时半会儿 in short while2.(一个时期) a pe

称雄一时:  once ruled the roost; swagger like a conquering hero for a time

一时气愤:  in a fit of angerin a fit of rage

独步一时:  be unequaled in one's generation; be unparalleled for a time; reign supreme in one's own field for some time; set the pace for the generation; stand alone in..

一时忘情:  forget oneself

喧嚣一时:  kick up a terrific racket for a while; bluster for a time; make a din for a time; raise a hue and cry; sound noisy enough 短语和例子诸如此类的论调喧嚣一时。 such a talk created quite a stir

毫克一时:  mghmilligram-hour

显耀一时:  be glorious for a time show off

一时紧张:  in the stress of the moment

Example Sentences:

	1.	He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness . 他一想起来就痛悔不已，只恨自己当一时糊涂。
	2.	"i am sorry for having taken your material," pablo said. "it was an equivocation. " “我拿走了你的器材，非常抱歉。”巴布罗说，“那是一时糊涂。”
	3.	Why , we havent done any harm 我们并没有什么得罪人的，我们只不过一时糊涂。
	4.	Fortunately for you , i ' m gonna overlook this mental breakdown of yours 算你走运，我可以对你的一时糊涂忽略不计
	5.	I bought this purple hat in a mad moment at the january sales 在一月的大拍卖中，我一时糊涂买了这顶上紫色的帽子。
	6.	I was only fooling 我只是一时糊涂
	7.	He walked feverishly up and down the platform , but soon resumed his outward composure 他在月台上走来走去。刚才他一时糊涂，现在清醒了。
	8.	To convince him , therefore , that he had deceived himself , was no very difficult point 我轻而易举地说服了他，使他相信这事情是他自己一时糊涂。
	9.	" i am sorry for having taken your material , " pablo said . " it was an equivocation . “我拿走了你的器材，非常抱歉。 ”巴布罗说， “那是一时糊涂。 ”
	10.	Yet i was a fool to fancy for a moment that she valued edgar linton s attachment more than mine 但是，我曾经一时糊涂，以为她把埃德加林敦的情爱看得比我的还重。

Similar Words：

"一时的兴致, 冲动, 怪念头, 绞盘" English translation, "一时的虚勇" English translation, "一时放却" English translation, "一时愤怒" English translation, "一时苟安" English translation, "一时激动" English translation, "一时记不起来" English translation, "一时间" English translation, "一时间,四双波段吹迪克西" English translation, "一时间隔" English translation