Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "zyklus" in English

English translation for "zyklus"

zyklus
Example Sentences:
1.This cycle of death dances, along with other early films, already reflected the impact of the AIDS crisis; in the 1990s, Brynntrup then began devoting more attention to the theme of homosexuality.
Le Zyklus der Totentänze et d’autres films anciens sont nés en réaction à l'épidémie de sida ; dans les années 1990, Brynntrup se consacre de plus en plus à l'homosexualité.
2.In 1967 he won a doctorate with a thesis entitled The epic cycle of the cangaceiros in popular poetry from northeastern Brazil (Der epische Zyklus der Cangaceiros in der Volkspoesie Nordostbrasiliens).
En 1967 il a obtenu un doctorat en écrivant une thèse intitulée Le Cycle épique des cangaceiros dans la littérature populaire du Nordeste (Der epische Zyklus der Cangaceiros in der Volkspoesie Nordostbrasiliens).
3.Since these songs were relatively small-scale works, like the lyric poetry used for their musical settings, they were often published in collections, and consequently borrowed various poetic terms to mark their groupings: Reihe (series), Kranz (ring), Zyklus (cycle) or Kreis (circle).
Étant donné que ces Lieder sont à une échelle relativement petite, comme la poésie lyrique utilisée pour leurs dispositifs musicaux, ils ont souvent été publiés dans des collections et, par conséquent empruntent différents termes poétiques pour marquer leurs groupements : Reihe (série), Kranz (ronde), Zyklus (cycle) ou Kreis (cercle).
4.Partial list, among other scientific publications: The epic cycle of the cangaceiros in popular poetry from northeastern Brazil (Der epische Zyklus der Cangaceiros in der Volkspoesie Nordostbrasiliens, Colloquium Berlag, Berlin 1969; O ciclo épico dos cangaceiros na poesia popular do nordeste, Fundação Casa de Rui Barbosa, Rio de Janeiro 1982 ) Angry Latin America.
Liste partielle, parmi d’autres publications scientifiques: The cycle epique des cangaceiros dans la littérature populaire du Nordeste (Der epische Zyklus der Cangaceiros in der Volkspoesie Nordostbrasiliens, Colloquium Berlag, Berlin 1969; O ciclo épico dos cangaceiros na poesia popular do nordeste, Fundação Casa de Rui Barbosa, Rio de Janeiro 1982 ) L’Amérique latine en révolte - portrait d’un continent (Zorniges Lateinamerika.
Similar Words:
"zygène diaphane" English translation, "zygène du trèfle" English translation, "zykaïte" English translation, "zyklon (groupe)" English translation, "zyklon b" English translation, "zylan cheatham" English translation, "zylon" English translation, "zymanów" English translation, "zymase" English translation