Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "zygomatique" in English

English translation for "zygomatique"

adj. zygomata, cheekbone, zygomatic bone; bony arch of the skull located below the orbit of the skull, zygomatic arch (anatomy)
Example Sentences:
1.The skull, including the zygomatic arch, is more robustly built.
Le crâne, dont l'arcade zygomatique, est plus robuste.
2.The zygomatic arch (cheekbone) appears to have been better developed in O. antillarum.
L'arcade zygomatique (pommette) semblait être mieux développée chez O. antillarum.
3.This species also possessed a robust zygomatic bone and a pronounced snout.
Cette espèce possédait aussi un os zygomatique robuste et un museau saillant.
4.The infratemporal fossa is an irregularly shaped cavity, situated below and medial to the zygomatic arch.
La fosse infra-temporale est une cavité du crâne de forme irrégulière, située en dessous et en dedans de l'arcade zygomatique.
5.The temporal lines join together anteriorly into a sagittal crest and there is a distinct nuchal ridge that joins the rear of the zygomatic arch.
Les lignes temporales se rejoignent vers l'avant en une crête sagittale et il y a une crête nucale bien visible qui démarre en arrière de l'arcade zygomatique.
6.The temporal fenestrae were much larger than those of their ancestors, and the widening of the zygomatic arch in a more mammal-like skull would have allowed for more robust jaw musculature.
Leurs fosses temporales étaient beaucoup plus grandes que celles de leurs ancêtres et l'élargissement de l'arcade zygomatique autorisait une musculature plus robuste des mâchoires donnant un crâne ressemblant à ceux des mammifères.
7.It shows primitive features, such as the presence of epipubic bones (in the pelvis), a septomaxilla (a small bone placed between the premaxilla and the maxilla in the upper jaw), and a deep zygomatic arch (cheekbone).
Il présente des caractéristiques primitives, comme la présence d'un épipubis (dans le bassin), d'un septomaxillaire (un petit os placé entre le prémaxillaire et le maxillaire de la mâchoire supérieure) et une profonde voûte zygomatique.
8.The holotype (specimen number MNHN PM69) is now in the Musée d'histoire naturelle - Guimet in Lyon and includes an upper jaw (with approaches of the zygomatic bone and two maxillary branches, each of the two posterior premolars (P3 and 4) and three molars (M1-3)).
L'holotype (n° MNHN PM69) est conservé dans le musée d'histoire naturelle - Guimet à Lyon et comprend une mâchoire supérieure, avec les marques de départ de l'os zygomatique et des deux nerfs maxillaires, chacune des deux prémolaires postérieures (P3 et 4), et trois molaires (M1-3).
9.For example, omomyids lack the numerous skeletal specializations of living haplorhines, including: significant reduction of the canal for the stapedial branch of the internal carotid artery. a "perbullar" (rather than "transpromontorial") route of the canal for the promontory branch of the internal carotid artery. contact between the alisphenoid and zygomatic bones. presence of an anterior accessory cavity confluent with the Tympanic cavity.
Par exemple, l'absence chez les omomyidés de nombreuses spécialisations retrouvées dans les squelette des haplorrhiniens actuels, comme : une réduction significative du canal de la branche stapédienne de l'artère carotide interne ; un trajet plus « perbullaire » que « transpromontorial » du canal de la branche du promontoire de l'artère carotide interne ; un contact entre l'os zygomatique et la grande aile du sphénoïde ; la présence d'une cavité antérieure accessoire confluente avec la caisse du tympan.
Similar Words:
"zygogynum cristatum" English translation, "zygogynum oligostigma" English translation, "zygogynum tanyostigma" English translation, "zygolophodon" English translation, "zygoma" English translation, "zygomaturus" English translation, "zygomorphe" English translation, "zygomorphique" English translation, "zygomycota" English translation