English translation for "zvornik"

zvornik

Example Sentences:

	1.	The municipality of Mali Zvornik was officially established in 1955. L'actuelle municipalité de Mali Zvornik a été officiellement créée en 1955.
	2.	In the end of 19th and beginning of the 20th century, population of Mali Zvornik numbered 115 houses. À la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, Mali Zvornik comptait 115 foyers.
	3.	There were only two Muslim villages on the right side of the Drina river in 1862: Mali Zvonrik and Sakar. En 1862, il y avait deux villages musulmans sur la rive droite de la Drina, Mali Zvornik et Sakar.
	4.	In July 1995, Erdemović and his unit were sent to Branjevo military farm in the village of Pilica, north of Zvornik. En juillet 1995, Erdemović et son unité sont envoyés vers le village de Pilica dans la Municipalité de Zvornik.
	5.	In the Middle Ages, Mali Zvornik was one of the main mining centres of the Serbian state. Au Moyen Âge, la partie centrale de la région de Podrinje, qui inclut Mali Zvornik, était une des principales zones minières de l'État serbe.
	6.	Until 1878 it was the only Bosnian municipality on the right side of river Drina, when it eventually became part of the independent Kingdom of Serbia. Jusqu'en 1878, Mali Zvornik fut la seule municipalité de Bosnie située sur la rive droite de la Drina, mais, à partir de cette date, elle fut intégrée au Royaume de Serbie nouvellement indépendant.
	7.	After the dual town of Zvornik (Bosnia and Herzegovina)-Mali Zvornik (Serbia), the Drina flows between the Bosnian mountain of Majevica and the Serbian mountain of Gučevo, and enters the Lower Podrinje region. Après la ville double de Zvornik (Bosnie-Herzégovine)-Mali Zvornik (Serbie), la Drina coule entre le mont Majevica, en Bosnie-Herzégovine, et le mont Gučevo, en Serbie, puis elle entre dans la région du Bas Podrinje.
	8.	After the dual town of Zvornik (Bosnia and Herzegovina)-Mali Zvornik (Serbia), the Drina flows between the Bosnian mountain of Majevica and the Serbian mountain of Gučevo, and enters the Lower Podrinje region. Après la ville double de Zvornik (Bosnie-Herzégovine)-Mali Zvornik (Serbie), la Drina coule entre le mont Majevica, en Bosnie-Herzégovine, et le mont Gučevo, en Serbie, puis elle entre dans la région du Bas Podrinje.
	9.	Some documents state that in 1720 Turks from the city of Zvornik built a medical bathroom for women named the "Stinking Spa", due to the sulphuric water from the springs. Des documents attestent qu'en 1720 des Turcs de la ville de Zvornik construisirent un bain pour femmes ; il était surnommé « le bain nauséabond » en raison des eaux sulfureuses qui jaillissaient des sources.
	10.	The village of Krćina, in the direction of Zvornik, has great potential for the development of village tourism, it being located in beautiful natural surroundings and possessing a respectable cave nearby known by the local population as the cave of the epic hero Starina Novak. Le village de Krćina, en direction de Zvornik, possède un bon potentiel touristique, notamment en raison de son environnement naturel et d'une grotte associée au héros épique Starina Novak.

Similar Words：

"zvonko varga" English translation, "zvonko Živković" English translation, "zvončín" English translation, "zvoriştea" English translation, "zvoriștea" English translation, "zvotoky" English translation, "zvulun kalfa" English translation, "zvánovice" English translation, "zvíkov" English translation