English translation for "zarzosa"

zarzosa

Example Sentences:

	1.	Zarzosa represented Spain during the 1999 Rugby World Cup. Diego Zarzosa a participé à la Coupe du monde de rugby 1999.
	2.	Zarzosa is mentioned for the first time in a document from the year 969. Zarzosa est citée pour la première fois dans un document datant de 969.
	3.	This document is the deed of donation of the monastery of Santa Columba of Zarzosa by its owners, Félix Gutiérrez and his wife Elvira, to the abbot of the monastery of Rezmondo. Ce document est l’acte de donation, du monastère de Santa Columba de Zarzosa par ses propriétaires, Félix Gutiérrez et son épouse Elvira, à l'abbé du monastère de Rezmondo.
	4.	In 1073, Bermudo Sendínez entered the monastery of San Pedro of Cardeña and donated to it the monastery of Rezmondo and the dependent houses of Santa Columba of Zarzosa and San Miguel de Támara. En 1073, Bermudo Sendínez se livre au monastère de San Pedro de Cardeña et donne le monastère de Rezmondo et ses dépendances de Santa Columba de Zarzosa et San Miguel de Támara,.
	5.	According to the ancient Ordinances of the Town Council (1725), Zarzosa was a town whose residents were all taxpayers and where the nobles or hidalgos were prohibited from taking up residence. Selon les anciennes Ordonnances du Conseil de la Ville (1725), Zarzosa était un village dont les habitants étaient tous "pecheros" (ils payaient des impôts) et où le les nobles et les hidalgos étaient privés de droit de cité.
	6.	A century later, in 1071, the king of Castile, Sancho II the Strong, delivered to Bermudo Sendínez the monastery of Rezmondo with its subsidiary houses of Santa Columba of Zarzosa and San Miguel of Támara. Un siècle plus tard, en 1071, le roi de Castille, Sanche II le Fort, offre à Bermudo Sendínez, le monastère de Rezmondo ainsi que ses dépendances de Santa Columba de Zarzosa et S. Miguel de Támara.
	7.	Zarzosa council had “since time immemorial” enjoyed the privilege of jurisdictional immunity: the king’s officials could not enter with authority to command or make orders of jurisdiction in Zarzosa council or within its boundaries. Le Conseil de Zarzosa a bénéficié «depuis des temps immémoriaux» du privilège d'immunité juridictionnelle : Les juges du roi ne pouvaient lever le bâton de justice pour donner des ordres, ni rendre justice dans le Conseil de Zarzosa ou ses communes.
	8.	Zarzosa council had “since time immemorial” enjoyed the privilege of jurisdictional immunity: the king’s officials could not enter with authority to command or make orders of jurisdiction in Zarzosa council or within its boundaries. Le Conseil de Zarzosa a bénéficié «depuis des temps immémoriaux» du privilège d'immunité juridictionnelle : Les juges du roi ne pouvaient lever le bâton de justice pour donner des ordres, ni rendre justice dans le Conseil de Zarzosa ou ses communes.
	9.	On 11 August 2012, six people (3 young women and 3 children), residents of Zarzosa, who had been to the fiesta of San Llorente de la Vega (12 km away), were on their way back by car to their homes in Zarzosa. Le 11 août 2012, six personnes (3 jeunes femmes et 3 enfants), résidant à Zarzosa, et qui avaient assisté à la fête de San Llorente de la Vega (à 12 km), rentraient en voiture à leurs domiciles respectifs à Zarzosa.
	10.	On 11 August 2012, six people (3 young women and 3 children), residents of Zarzosa, who had been to the fiesta of San Llorente de la Vega (12 km away), were on their way back by car to their homes in Zarzosa. Le 11 août 2012, six personnes (3 jeunes femmes et 3 enfants), résidant à Zarzosa, et qui avaient assisté à la fête de San Llorente de la Vega (à 12 km), rentraient en voiture à leurs domiciles respectifs à Zarzosa.

Similar Words：

"zarzetka" English translation, "zarzew" English translation, "zarzewek" English translation, "zarzien" English translation, "zarzis" English translation, "zarzosa de río pisuerga" English translation, "zarzour" English translation, "zarzour (syrie)" English translation, "zarzuela" English translation