| 1. | All songs written by Yoko Ono. Toutes les chansons sont écrites par Yoko Ono. |
| 2. | Hurray for John and Yoko. Joyeux Noël, John et Yoko ». |
| 3. | Kayo had lost her café. Yoko a perdu son chat. |
| 4. | The film was commissioned by Yoko Ono. Elle aurait été réalisée à la demande de Yoko Ono. |
| 5. | He is Yoko's Grandfather. Il est le père de Yoko. |
| 6. | Love, Yoko and Sean." Merci, Yoko et Sean ». |
| 7. | Lennon wrote the song about his love for Yoko Ono. Lennon : C'est moi, qui chante à propos de Yoko. |
| 8. | Ichiyanagi was married to Yoko Ono from 1956 to 1962. Ichiyanagi est marié à Yoko Ono de 1956 à 1963. |
| 9. | Yoko Ono and Olivia Harrison also made a brief appearance. Yoko Ono et Olivia Harrison font aussi une courte apparition. |
| 10. | Abe married Yoko Kishi, daughter of Prime Minister Nobusuke Kishi, in 1951. Abe épouse Yoko Kishi, fille du Premier ministre Nobosuke Kishi, en 1951. |