English translation for "yatai"

yatai

Example Sentences:

	1.	Yatai stalls in Hakata and Tenjin are well-known. Les yatai à Hakata et Tenjin sont connus pour en vendre.
	2.	Yatai kuzushi (屋台崩し, literally "pulling down a festival float") Refers to the dramatic destruction of on-stage edifices. Yatai kuzushi (屋台崩し?, littéralement « effondrement ») Désigne la destruction spectaculaire des édifices sur scène.
	3.	On 31 January 2017, Ighalo joined Chinese Super League club Changchun Yatai for a reported £20 million. Le 31 janvier 2017, Ighalo s'engage pour le club chinois de Changchun Yatai au terme d'un transfert de 23 millions d'euros.
	4.	Festivals are often based around one event, with food stalls, entertainment, and carnival games to keep people entertained. Les festivals se fondent souvent autour d’un évènement accompagné de stands de nourriture, appelés yatai, et de jeux de carnaval pour divertir le public.
	5.	During the nights of Hamamatsu Kite Festival, people parade downtown carrying over 70 yatai, or palace-lake floats, that are beautifully decorated while playing Japanese traditional festival music. Pendant les nuits du festival, les habitants paradent dans les rues en portant plus de 70 yatai, ou palais flottants, richement décorés, en jouant de la musique traditionnelle.
	6.	Moreover, to represent the interior scenes, the painter did not use the classical technique of fukinuki yatai, consisting of removing the roof to show the parts of a building from an elevated a point of view; on the contrary, the scroll adopts a lower point of view and introduces interiors through openings such as windows, doors or sliding panels. De plus, pour représenter les scènes d’intérieur, le peintre n’a pas utilisé la technique classique du fukinuki yatai, consistant à supprimer le toit pour montrer les pièces d’un bâtiment avec un point de vue en hauteur ; au contraire, il adopte un point de vue plus bas et présente les intérieurs via des ouvertures comme les fenêtres, portes ou panneaux coulissants.

Similar Words：

"yat-kha" English translation, "yata-no-kagami" English translation, "yatafen" English translation, "yatagan" English translation, "yatagan (navire)" English translation, "yatai (stand)" English translation, "yatarō kurokawa" English translation, "yatate" English translation, "yatağan" English translation